Traducción de la letra de la canción Descension - Unwound

Descension (original)

Another episode behind the tainted screen
A choking victim of it’s own vomit, naturally
A scary horror show that starts to speak too slow
And then it makes it clear that it will disappear
We’re always sinking, an endless circle
We’re always sinking, an endless circle
Another heart attack
So never turn your back on other sightless sights
On all the endless nights
It never occured to you when always looking up
That when it gets to you, nausea will resume
We’re always sinking, an endless circle
We’re always sinking, an endless circle
An awful feeling, an awful feeling
An awful feeling, an awful feeling
Moving forward, nothing’s over
Static sentence;
soundless, anxious
No momentum, no dilemma
Never stated, nothing’s sacred

(traducción)

Otro episodio detrás de la pantalla contaminada
Una víctima de asfixia de su propio vómito, naturalmente
Un espectáculo de terror aterrador que comienza a hablar demasiado lento.
Y luego deja claro que desaparecerá
Siempre nos estamos hundiendo, un círculo sin fin
Siempre nos estamos hundiendo, un círculo sin fin
Otro infarto
Así que nunca le des la espalda a otras vistas ciegas
En todas las noches interminables
Nunca se te ocurrió cuando siempre mirabas hacia arriba
Que cuando llegue a ti, las náuseas se reanudarán
Siempre nos estamos hundiendo, un círculo sin fin
Siempre nos estamos hundiendo, un círculo sin fin
Un sentimiento horrible, un sentimiento horrible
Un sentimiento horrible, un sentimiento horrible
Avanzando, nada ha terminado
oración estática;
silencioso, ansioso
Sin impulso, sin dilema
Nunca declarado, nada es sagrado