Traducción de la letra de la canción Hexenszene - Unwound

Hexenszene (original)

Hex on you, what a shame
Curses too, what should you do?
Ex on you, next in line…
Shames on you all of the time
And now you’re alien
Spell it out for yourself
Paranoid insane
Find another name
Some wishes burn, it’s not cruel
Stakes are high, low octane fuel
Take a dive come back again
Want some advice: do not offend
Hex on you!
What a shame!
Curses too, what should you do?
Ex on you, next in line…
Shames on you, all of the time
When I notice I don’t show it
Don’t blame them
Hex on you

Hexenszene (traducción)

Maldición para ti, qué vergüenza
Maldiciones también, ¿qué debes hacer?
Ex sobre ti, el siguiente en la fila...
Vergüenza para ti todo el tiempo
Y ahora eres alienígena
Explícalo por ti mismo
loco paranoico
Encuentra otro nombre
Algunos deseos se queman, no es cruel
Hay mucho en juego, combustible de bajo octanaje
Date un chapuzón vuelve otra vez
Quiere un consejo: no ofenda
Hex sobre ti!
¡Qué lástima!
Maldiciones también, ¿qué debes hacer?
Ex sobre ti, el siguiente en la fila...
Vergüenza por ti, todo el tiempo
Cuando noto que no lo muestro
no los culpes
maleficio en ti