Traducción de la letra de la canción Honourosis - Unwound

Honourosis (original)

Today’s different
Different than before
I just tore out the page
From the age of the ruin
I can’t honor you, too sick to follow through
I just wasted too much time
Insanity’s not worth a dime
I can’t honor you, too sick to follow through
I just wasted too much time
Vanity’s not worth a dime
Look at me right now
Pity me, resolve
Pay for me, absolve
Look at me right now
Right now, right now
And all deceits not worth the fucked up mystery
I 'd follow you around but this time it’s history

Honourosis (traducción)

Hoy es diferente
Diferente que antes
solo arranqué la página
De la edad de la ruina
No puedo honrarte, demasiado enfermo para seguir
Perdí demasiado tiempo
La locura no vale un centavo
No puedo honrarte, demasiado enfermo para seguir
Perdí demasiado tiempo
La vanidad no vale un centavo
Mírame ahora mismo
Compadeceme, resuelve
Paga por mí, absuelve
Mírame ahora mismo
Ahora mismo, ahora mismo
Y todos los engaños no valen el jodido misterio
Te seguiría pero esta vez es historia