Traducción de la letra de la canción Negated - Unwound

Negated (original)

It’s not far away
Can you wait?
To destroy what you’ve made
To ignore it all away
Here’s the exit, please disregard
Where’s your duty?
Does it help to lie?
Never heard of courage
What’s the use?
What’s the point in trying after years of abuse?
The weight of the world is an empty threat
Better figure out something before we all forget
It’s not far away
Can you wait?
To destroy what you’ve made
To ignore it all away
Here’s the exit, please disregard
Where’s your duty?
Does it help to lie?
Achieve maximum separation
Apathy won’t kill you;
it’s right on time
The party’s never over cause it never starts
We function as a bunch of liars
And even though it’s not our fate
We’re just tired!

(traducción)

no está lejos
¿Puedes esperar?
Para destruir lo que has hecho
Para ignorarlo todo
Aquí está la salida, por favor ignore
¿Dónde está tu deber?
¿Ayuda a mentir?
Nunca he oído hablar de coraje
¿Cual es el uso?
¿De qué sirve intentarlo después de años de abuso?
El peso del mundo es una amenaza vacía
Será mejor que descubras algo antes de que todos lo olvidemos.
no está lejos
¿Puedes esperar?
Para destruir lo que has hecho
Para ignorarlo todo
Aquí está la salida, por favor ignore
¿Dónde está tu deber?
¿Ayuda a mentir?
Consiga la máxima separación
La apatía no te matará;
es justo a tiempo
La fiesta nunca termina porque nunca comienza
Funcionamos como un grupo de mentirosos
Y aunque no es nuestro destino
¡Solo estamos cansados!