Traducción de la letra de la canción Dance Dance Dance - Uriah Heep

Dance Dance Dance (original)

Really you’re bad news
I don’t think I can hear it any more
Mister please don’t play me
No more blues
If you will I’ll walk
Right out the door
It’s from the first touch
Of morning light
My feet can’t wait to hit the floor
'Cause all I wanna do is
Dance dance dance
Sure there’s times when
I’ve been feeling down
But the blues are never here to stay
Just by putting an my moving shoes
I dance my troubles right away
I warned you so, right or wrong
Anything to keep my heart alive
'Cause all I wanna do is
Dance dance dance
It’s a jumping jive my way
Around the world
And you’ll always see
A smile upon my face
The rhymin' times
I don’t think they’ll matter
I can make my home almost any place

(traducción)

Realmente eres una mala noticia
No creo que pueda oírlo más
Señor por favor no juegue conmigo
No más tristeza
Si quieres, caminaré
Justo afuera de la puerta
Es desde el primer toque
De la luz de la mañana
Mis pies no pueden esperar para tocar el suelo
Porque todo lo que quiero hacer es
Baila Baila Baila
Seguro que hay momentos en que
me he estado sintiendo mal
Pero el blues nunca está aquí para quedarse
Con solo ponerme mis zapatos en movimiento
Bailo mis problemas enseguida
Te lo advertí, bien o mal
Cualquier cosa para mantener vivo mi corazón
Porque todo lo que quiero hacer es
Baila Baila Baila
Es un jive saltando a mi manera
Alrededor del mundo
Y siempre verás
Una sonrisa en mi cara
Los tiempos de rima
no creo que importen
Puedo hacer mi hogar en casi cualquier lugar