Traducción de la letra de la canción Devil's Daughter - Uriah Heep

Devil's Daughter (original)

I don’t believe in
Your kind of affection
Your taking me
In the wrong direction
Don’t give me none of
That holy water
Comin’on like you’re
The devil’s daughter
Just take me to your chapel
Show me to your leader
Take me to your chapel
I wanna meet your leader
Come on
How do you find the time to exist
I’ve got to keep my
Strength of mind to resist
Don’t give me none of
That holy water
Comin' on like you’re
The devil’s daughter
Where do you come from
And where do you go
Can I touch without havin' to know
Don’t give me none of
That holy water
Comin' on like you’re
The devil’s daughter
Come on now
Come on now take me there

Devil's Daughter (traducción)

no creo en
Tu tipo de afecto
tu me llevas
En la dirección equivocada
No me des nada de
esa agua bendita
Comin'on como si fueras
la hija del diablo
Sólo llévame a tu capilla
Muéstrame a tu líder
Llévame a tu capilla
Quiero conocer a tu líder
Vamos
¿Cómo encuentras el tiempo para existir?
Tengo que mantener mi
Fuerza mental para resistir
No me des nada de
esa agua bendita
Comin 'on como si fueras
la hija del diablo
De dónde es
y a donde vas
¿Puedo tocar sin tener que saber?
No me des nada de
esa agua bendita
Comin 'on como si fueras
la hija del diablo
Ven ahora
Vamos ahora llévame allí