Traducción de la letra de la canción Feels Like - Uriah Heep

Feels Like (original)

I can feel your sadness
From what I said to you
I’m drinking my forgiveness
So restless and confused
I don’t know what I see
But it looks a lot like love
Showing me something
Deeper then deep in my soul
And it makes me feel like
I’m at the point of no return — feels like
I’m at the point
It makes me feel like
I’m at the point of no return — feels like
I’m at the point
I was drifting through the days
With nowhere else to turn
I finally discovered
How much I have to learn
I shouldn’t be afraid
For you to bring my love
Taking me somewhere
Deeper than deep in my soul
This time my heart will lead the way
To win the game you’got to play
You love me like a lover
I see it in your face
No need to think it over
No need to run the race
I don’t know if you planned it
But you’re driving me insane
Telling me something
Over and over again

(traducción)

Puedo sentir tu tristeza
De lo que te dije
me estoy bebiendo mi perdon
Tan inquieto y confundido
no sé lo que veo
Pero se parece mucho al amor
mostrándome algo
Más profundo que profundo en mi alma
Y me hace sentir como
Estoy en el punto de no retorno, se siente como
estoy en el punto
Me hace sentir como
Estoy en el punto de no retorno, se siente como
estoy en el punto
Estaba a la deriva a través de los días
Sin otro lugar a donde acudir
finalmente descubrí
cuanto tengo que aprender
no debo tener miedo
Para que traigas mi amor
llevándome a algún lado
Más profundo que profundo en mi alma
Esta vez mi corazón guiará el camino
Para ganar el juego tienes que jugar
Me amas como un amante
Lo veo en tu cara
No hay necesidad de pensarlo
No necesita correr la carrera
no sé si lo planeaste
Pero me estás volviendo loco
Diciéndome algo
Una y otra vez