Traducción de la letra de la canción Into the Wild - Uriah Heep

Into the Wild (original)

Red blood on the white snow…
Red blood on the white snow…
The troopers are coming
They want me dead not alive
Gonna run in the danger
When they open fire
Don’t cry
Little sister I won’t be coming home
Don’t cry
Little sister…
In the cold hearted winter
Dogs are running at my back
The nightmare is coming in
And I’m on this frozen track
Don’t cry
Little sister I won’t be coming home
Don’t cry
Little sister I’ll fight this one alone
Red blood on the white snow…
Red blood on the white snow…
If you think I’m guilty
And I’m just a gambling man
Well no one is above the law
I’m gonna have to make a stand
Don’t cry
Little sister I won’t be coming home
Don’t cry
Little sister I’ll fight this one alone
Red blood on the white snow…
Red blood on the white snow…
Across the land
They’re getting closer
I keep my ear to the ground
They ride me down
Got no mercy
But I never will be found
Oh little sister
Don’t you cry
You know I cannot stay
I gotta find a place
A place to hide
Cause the blood hounds know my way
It’s the same old lies
Don’t believe what you hear about me
I’m gonna fight 'till it’s over
And face that hanging tree
Don’t cry
Little sister I won’t be coming home
Don’t cry
Little sister I’ll fight this one alone
Red blood on the white snow…
Red blood on the white snow…
Into the wild

(traducción)

Sangre roja sobre la blanca nieve…
Sangre roja sobre la blanca nieve…
vienen los soldados
Me quieren muerto no vivo
Voy a correr en el peligro
Cuando abren fuego
no llores
Hermanita, no volveré a casa
no llores
Hermanita…
En el invierno de corazón frío
Los perros corren a mi espalda
La pesadilla está llegando
Y estoy en esta pista congelada
no llores
Hermanita, no volveré a casa
no llores
Hermanita, pelearé con este solo
Sangre roja sobre la blanca nieve…
Sangre roja sobre la blanca nieve…
Si crees que soy culpable
Y yo solo soy un jugador
Bueno, nadie está por encima de la ley.
Voy a tener que hacer una parada
no llores
Hermanita, no volveré a casa
no llores
Hermanita, pelearé con este solo
Sangre roja sobre la blanca nieve…
Sangre roja sobre la blanca nieve…
Por todo el país
se estan acercando
Mantengo mi oreja pegada al suelo
Me cabalgan hacia abajo
no tengo piedad
Pero nunca seré encontrado
Oh hermanita
no llores
sabes que no puedo quedarme
tengo que encontrar un lugar
Un lugar para esconderse
Porque los sabuesos de sangre conocen mi camino
Son las mismas viejas mentiras
No creas lo que escuchas de mi
Voy a luchar hasta que termine
Y enfréntate a ese árbol colgante
no llores
Hermanita, no volveré a casa
no llores
Hermanita, pelearé con este solo
Sangre roja sobre la blanca nieve…
Sangre roja sobre la blanca nieve…
Dentro de lo salvaje