Traducción de la letra de la canción Lying - Uriah Heep

Lying (original)

Don’t let love make a fool of you
Love is meant to tellin' truth
And never any lies
Came to me by seein' truth
In each other’s eyes
Each other’s eyes
What kind of a fool
Do you think I am?
'Cos I have no money
Does it mean I’m half a man?
You know that I will give you all
Give you all that I can
You're lyin', tellin' me What I should be You're lyin', tellin' everyone it's me You're lyin', tellin' me What I should be You're lyin', lyin', lyin', lyin
'
Tellin' lies can only break you in two
You tell the biggest solo
What do you hope to gain?
If I were you then I would
Try to make amends
I’ll tell all my friends
You livin' a world of dreams
But it’s too late to change
Your way of life, it seems
So you just carry on The best way you know how
You know how

Lying (traducción)

No dejes que el amor te engañe
El amor está destinado a decir la verdad
Y nunca mentiras
Vino a mí viendo la verdad
En los ojos del otro
los ojos del otro
Que clase de tonto
¿Crees que soy?
Porque no tengo dinero
¿Significa que soy medio hombre?
Sabes que te daré todo
Darte todo lo que pueda
Estás mintiendo, diciéndome lo que debería ser Estás mintiendo, diciéndoles a todos que soy yo Estás mintiendo, diciéndome lo que debería ser Estás mintiendo, mintiendo, mintiendo, mintiendo
'
Decir mentiras solo puede partirte en dos
Dile el solo más grande
¿Qué esperas ganar?
Si yo fuera tú, entonces lo haría
Intenta hacer las paces
se lo diré a todos mis amigos
Estás viviendo un mundo de sueños
Pero es demasiado tarde para cambiar
Tu forma de vida, parece
Así que sigues adelante De la mejor manera que sabes
Sabes como