Traducción de la letra de la canción Magic Lantern - Uriah Heep

Magic Lantern (original)

When you look inside
My magic lantern
All the world is yet unseen
Try to gaze into
The yellow glowing
To get a reflection of me
In a land of make believe and magic
You can be just anything you feel
You think that what you’re in is a dream
But know that the lantern is viewing
View the magic lantern
Take a trip around the world
View the magic lantern
There’s a thousand
Mysteries unfurled
And I know one of them
I remember your face
Can’t remember the place
Here on our own
Living alone
You can dream that
You’re a man of power
Ready to be happy with your gold
Without love your mind is going sour
Money’s no good when you’re old
View the magic lantern
You can have the sky above
Yeah, the magic lantern
You’ll buy everything but love
Everything but love

(traducción)

cuando miras dentro
mi linterna magica
Todo el mundo es aún invisible
Trate de mirar en
El resplandor amarillo
Para obtener un reflejo de mí
En una tierra de fantasía y magia
Puedes ser cualquier cosa que sientas
Crees que en lo que estás es un sueño
Pero sé que la linterna está viendo
Ver la linterna mágica
Toma un viaje alrededor del mundo
Ver la linterna mágica
hay mil
Misterios desplegados
Y conozco a uno de ellos
recuerdo tu cara
No puedo recordar el lugar
Aquí por nuestra cuenta
Viviendo solo
puedes soñar que
Eres un hombre de poder
Listo para ser feliz con tu oro
Sin amor tu mente se vuelve amarga
El dinero no es bueno cuando eres viejo
Ver la linterna mágica
Puedes tener el cielo arriba
Sí, la linterna mágica
Comprarás todo menos amor
Todo menos amor