Traducción de la letra de la canción Sweet Freedom - Uriah Heep

Sweet Freedom (original)

As you look around you do you like what you see?
Though it sometimes makes you lonely, do you like being free?
And are you sure you’ll be OK without my company?
I just want you to be happy even if it’s not with me.
Sweet, sweet freedom, sweet, sweet, sweet.
Will the line between all this and my love ever meet?
Sweet, sweet freedom, sweet, sweet, sweet.
What I’m really trying to say is that I will be around
Should you find that after all you can’t get by with what you’ve found.
Oh, it wasn’t just my heart you took and gently tossed into the sea,
Though it’s hard to find the words I need I guess it was me.
Sweet, sweet freedom, sweet, sweet, sweet.
Will the line between all this and my love ever meet?
Sweet, sweet freedom, sweet, sweet, sweet.
Will the line between all this and my love ever gonna meet?

Sweet Freedom (traducción)

Cuando miras a tu alrededor, ¿te gusta lo que ves?
Aunque a veces te hace sentir solo, ¿te gusta ser libre?
¿Y estás seguro de que estarás bien sin mi compañía?
Solo quiero que seas feliz aunque no sea conmigo.
Dulce, dulce libertad, dulce, dulce, dulce.
¿Se cruzará alguna vez la línea entre todo esto y mi amor?
Dulce, dulce libertad, dulce, dulce, dulce.
Lo que realmente estoy tratando de decir es que estaré cerca
Si descubre que, después de todo, no puede arreglárselas con lo que ha encontrado.
Oh, no fue solo mi corazón lo que tomaste y lo arrojaste suavemente al mar,
Aunque es difícil encontrar las palabras que necesito, supongo que fui yo.
Dulce, dulce libertad, dulce, dulce, dulce.
¿Se cruzará alguna vez la línea entre todo esto y mi amor?
Dulce, dulce libertad, dulce, dulce, dulce.
¿Se cruzará alguna vez la línea entre todo esto y mi amor?