Traducción de la letra de la canción Tears of the World - Uriah Heep

Tears of the World (original)

Come and share my moonlit stair
Things of beauty everywhere
So much luck it isn’t fair
'cos the tears of the world keep falling
I got the best of everything
A better world I could not dream
You should see what I have seen
As the tears of the world keep falling
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
The tears of the world keep falling
Until we stand together
The tears of the world keep falling
Until we stand together
So much wealth on every face
You’re in the fight to win the place
Or are you just a hopeless case?
As the tears of the world keep falling
You’d like to think that it’s not cruel
Design your future by their rules
You worship at the feet of fools
While the tears of the world keep falling
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
The tears of the world keep falling
Until we stand together
The tears of the world keep falling
Until we take control together
We pushed our way to reach our goal
Turning silver into gold
We need to take complete control
As the tears of the world keep falling
The great divide we know so well
Will be there at the last farewell
Unless we break this living hell
As the tears of the world keep falling
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
The tears of the world keep falling
Until we stand together
The tears of the world keep falling
Until we learn to stand together

(traducción)

Ven y comparte mi escalera iluminada por la luna
Cosas de belleza en todas partes
Tanta suerte que no es justo
Porque las lágrimas del mundo siguen cayendo
Obtuve lo mejor de todo
Un mundo mejor que no podría soñar
Deberías ver lo que yo he visto
Mientras las lágrimas del mundo siguen cayendo
Ah ah ah ah ah ah
Las lágrimas del mundo siguen cayendo
Hasta que estemos juntos
Las lágrimas del mundo siguen cayendo
Hasta que estemos juntos
Tanta riqueza en cada rostro
Estás en la lucha para ganar el lugar
¿O solo eres un caso perdido?
Mientras las lágrimas del mundo siguen cayendo
Te gustaría pensar que no es cruel
Diseña tu futuro según sus reglas
Adoras a los pies de los necios
Mientras las lágrimas del mundo siguen cayendo
Ah ah ah ah ah ah
Las lágrimas del mundo siguen cayendo
Hasta que estemos juntos
Las lágrimas del mundo siguen cayendo
Hasta que tomemos el control juntos
Nos esforzamos por llegar a nuestro objetivo
Convirtiendo la plata en oro
Necesitamos tomar el control completo
Mientras las lágrimas del mundo siguen cayendo
La gran brecha que conocemos tan bien
Estará allí en la última despedida
A menos que rompamos este infierno viviente
Mientras las lágrimas del mundo siguen cayendo
Ah ah ah ah ah ah
Las lágrimas del mundo siguen cayendo
Hasta que estemos juntos
Las lágrimas del mundo siguen cayendo
Hasta que aprendamos a estar juntos