Traducción de la letra de la canción Weekend Warriors - Uriah Heep

Weekend Warriors (original)

Ten thousand stallions runnin' wild
They dare to race the devil’s charm
The race is on, all thunderburn
They shed a weep of broken times
Wheels turnin', wheels burnin'
See the eagles fly
Weekend warriors
Like shining night
Of days gone by
They’re born again
They’ll never die
Wheels turnin', wheels burnin'
See the angels fly
Weekend warriors
Like silver lighting from the sky
These storm could horses thunderburn

(traducción)

Diez mil sementales corriendo salvajemente
Se atreven a competir con el encanto del diablo
La carrera está en marcha, todo trueno
Derraman un llanto de tiempos rotos
Ruedas girando, ruedas ardiendo
Ver las águilas volar
Guerreros del fin de semana
como la noche brillante
De los días pasados
ellos nacen de nuevo
nunca morirán
Ruedas girando, ruedas ardiendo
Ver a los ángeles volar
Guerreros del fin de semana
Como una iluminación plateada del cielo
Estas tormentas podrían quemar los caballos