Traducción de la letra de la canción What Can I Do - Uriah Heep

What Can I Do (original)

I wish you’d stop and give a helping hand
For I guess I’m only half a man
I feel the only way for me to leave
Is just to give you everything I can give
'Cause without you, without you
What can I do, yeah
I will give you all the love I have
Just to know you stop me being so sad
I hope you won’t think, oh, so badly of me
'Cause I had to tell you this could break myself in
'Cause without you, without you
What can I do, yeah
Being helpless is a habit of mine
No one else can understand
You are the one to help me to survive
If you’re any friend of mine
Being helpless is a habit of mine
No one else can understand
You are the one to help me to survive
If you’re any friend of mine
Yesterday, you gave a helping hand
To someone you’ll never understand
Though I tried to tell you of this way
You said I had nothing constructive to say
But without you, without you
What can I do, yeah
What can I do?
What can I do?
What can I do?
What can I do?
What can I do?

What Can I Do (traducción)

Desearía que te detuvieras y me dieras una mano
Porque supongo que solo soy la mitad de un hombre
Siento que la única manera de irme
Es solo para darte todo lo que puedo dar
Porque sin ti, sin ti
¿Qué puedo hacer, sí?
Te daré todo el amor que tengo
Sólo para saber que evitas que esté tan triste
Espero que no pienses, oh, tan mal de mí
Porque tenía que decirte que esto podría forzarme
Porque sin ti, sin ti
¿Qué puedo hacer, sí?
Ser indefenso es un hábito mío
Nadie más puede entender
Tú eres el que me ayuda a sobrevivir
Si eres amigo mío
Ser indefenso es un hábito mío
Nadie más puede entender
Tú eres el que me ayuda a sobrevivir
Si eres amigo mío
Ayer me diste una mano amiga
A alguien que nunca entenderás
Aunque traté de hablarte de esta manera
Dijiste que no tenía nada constructivo que decir
Pero sin ti, sin ti
¿Qué puedo hacer, sí?
¿Que puedo hacer?
¿Que puedo hacer?
¿Que puedo hacer?
¿Que puedo hacer?
¿Que puedo hacer?