| So you think you found a way of living
| Así que crees que encontraste una forma de vivir
|
| That prevents you losin' any sleep?
| ¿Eso evita que pierdas el sueño?
|
| Well, my friend, take this that I’m giving
| Pues amigo toma esto que te doy
|
| It’s your piece of mind you ought to keep
| Es tu tranquilidad lo que debes conservar
|
| You’ll run into trouble, for sure
| Te meterás en problemas, seguro
|
| By living behind a locked door
| Viviendo detrás de una puerta cerrada
|
| Mmm
| Mmm
|
| Will you run the risk of being taunted
| ¿Correrás el riesgo de que te burlen
|
| By doin' what you wanna do?
| ¿Haciendo lo que quieres hacer?
|
| Or do you prefer to have your whole life haunted
| O prefieres tener toda tu vida embrujada
|
| By the ones who choose to care for you?
| ¿Por los que eligen cuidar de ti?
|
| Where are their motives, my friend, mm?
| ¿Dónde están sus motivos, amigo mío, mm?
|
| Take care your still there at the end
| Tenga cuidado de que todavía esté allí al final
|
| Watch out for winter, it’ll bite you with cold
| Cuidado con el invierno, te morderá de frío
|
| Black spirits tryin' hard to bribe you with gold
| Espíritus negros tratando de sobornarte con oro
|
| Yeah
| sí
|
| Would you steal a nickel from a blind man?
| ¿Le robarías un centavo a un ciego?
|
| Well, right now, do believe you would
| Bueno, ahora mismo, cree que lo harías.
|
| It’s not the thought of you doin' it that hurts me;
| No es la idea de que lo hagas lo que me duele;
|
| It’s the mind behind it that’s no good
| Es la mente detrás de esto lo que no es bueno
|
| If this is your way, I don’t want to know
| Si este es tu camino, no quiero saber
|
| There’s only so far I can go
| Solo puedo ir tan lejos
|
| I won’t go no further, not for you or anyone;
| No iré más lejos, ni por ti ni por nadie;
|
| I have my own ideas of what should be done
| Tengo mis propias ideas de lo que se debe hacer.
|
| Yeah
| sí
|
| What should be done?
| ¿Lo que debe hacerse?
|
| What should be done?
| ¿Lo que debe hacerse?
|
| Ooh, paa
| Ooh, paa
|
| Ooh, paa
| Ooh, paa
|
| Ooh, paa
| Ooh, paa
|
| What should be done?
| ¿Lo que debe hacerse?
|
| I wanna hear | Quiero oir |