| A Csillagok Otthonából (original) | A Csillagok Otthonából (traducción) |
|---|---|
| Hej! | ¡Cáscara! |
| Hej! | ¡Cáscara! |
| — Ott röpülök! | - ¡Estoy volando allí! |
| Röpülök át a fényévek tisztásain! | ¡Vuelo por los claros de los años luz! |
| Fényév-kaszálók! | Cortacéspedes año luz! |
| Hej! | ¡Cáscara! |
| — Felfal a világ eleven középpontjába! | - ¡Amuralla el centro viviente del mundo! |
| Millió fényszilánkká hasogatja csontjaimat! | ¡Me rompe los huesos en un millón de fragmentos de luz! |
| Hej! | ¡Cáscara! |
| Hej! | ¡Cáscara! |
| — Onnan jöttél! | - ¡Tú viniste de allí! |
| — Te is ott voltál! | - ¡Tú también estabas allí! |
| Te is ott voltál! | ¡Tú también estabas allí! |
| Aha! | ¡Ajá! |
| Ha! | ¡Si! |
| Aha! | ¡Ajá! |
| — Hej! | - ¡Oye! |
| Hej! | ¡Cáscara! |
| Hej! | ¡Cáscara! |
| Hej! | ¡Cáscara! |
| Hej! | ¡Cáscara! |
| Hej! | ¡Cáscara! |
| Hej! | ¡Cáscara! |
| Hej! | ¡Cáscara! |
| Ho! | ¡Nieve! |
| Egy élet! | ¡Una vida! |
| Egy élet! | ¡Una vida! |
| Egy élet röpül! | ¡Una vida está volando! |
| — Röpül végig a sír! | - ¡La tumba está volando! |
| Csak a fény! | ¡Solo la luz! |
| Csak a fény! | ¡Solo la luz! |
| — Röpül át! | - ¡Está volando! |
| Egy élet! | ¡Una vida! |
| Egy élet! | ¡Una vida! |
| — Egy élet! | - ¡Una vida! |
| Már megérte! | ¡Ya entendiste! |
| Már megérte! | ¡Ya entendiste! |
| Már megérte! | ¡Ya entendiste! |
| Lobogó pázsit! | ¡Césped de bandera! |
| — Ott! | - ¡Allá! |
| Ott! | ¡Allá! |
| Ott! | ¡Allá! |
| — Minden! | - ¡Todo! |
| Minden! | ¡Todos! |
| Minden! | ¡Todos! |
| Fény! | ¡Luz! |
| Fény! | ¡Luz! |
| — Ég a Semmi! | - ¡Nada se quema! |
| A Semmi! | ¡Nada! |
| A Semmi! | ¡Nada! |
| Huj! | ¡Ay! |
| Huj! | ¡Ay! |
| — Fényévek kegyetlen zuhanásában! | - ¡En la cruel caída de años luz! |
| Át! | ¡Terminado! |
| Át a közepén! | ¡Por el medio! |
| — Végtelenbe ugró fényen muzsikáló | - Un músico en una infinidad de luz |
| Élet-küllo! | ¡La vida! |
| — Millió emberfény! | - ¡Un millón de personas! |
| — Bele! | - ¡Belle! |
| Bele a közepébe! | ¡En el medio! |
| Áááá! | ¡A a A A! |
| Halált arató élet! | ¡Vida mortal! |
| — Élet-tisztáson átzuhanó | - Está cayendo a través de un claro de la vida. |
| Teli erobol — Lelkedbol — Élet-megmentés! | Erobol completo - Desde tu alma - ¡Salvando una vida! |
Traducción de la letra de la canción A Csillagok Otthonából - Vágtázó Halottkémek
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción A Csillagok Otthonából de -Vágtázó Halottkémek
Canción del álbum Az Éden Visszahódítása, Vol. 2
en el géneroПрогрессивный рок
Fecha de lanzamiento:31.12.1997
Idioma de la canción:húngaro
sello discográficoAuthor's Edition
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1997 |