| Emberiség (original) | Emberiség (traducción) |
|---|---|
| Hej! | ¡Cáscara! |
| hej! | ¡cáscara! |
| emberiség! | ¡humanidad! |
| Hej! | ¡Cáscara! |
| hej! | ¡cáscara! |
| emberiség! | ¡humanidad! |
| Ó-kozmikus nép! | ¡Oh gente cósmica! |
| Ó-kozmikus nép! | ¡Oh gente cósmica! |
| Száz halált halt életrekelt | Murió cien muertos |
| Emberiség! | ¡Humanidad! |
| Végtelenségbõl kidöndült | Se cayó del infinito |
| Emberiség! | ¡Humanidad! |
| Aranykorod elfelejtett | Tu edad dorada se olvida |
| Emberiség! | ¡Humanidad! |
| Sorsod vesztett megvakított | Perdiste tu destino cegado |
| Emberiség! | ¡Humanidad! |
| Szegénységbe kényszerített | Forzado a la pobreza |
| Emberiség! | ¡Humanidad! |
| Miféle csodára vársz? | ¿Qué tipo de milagro estás esperando? |
| Miféle csodára vársz? | ¿Qué tipo de milagro estás esperando? |
| Százmillió száj | Cien millones de bocas |
| Szólj velem! | ¡Háblame! |
| Százmillió agy | Cien millones de cerebros |
| Százmillió szív | Cien millones de corazones |
| Élj velem! | ¡Vive conmigo! |
| Gondolj velem! | ¡Piensa en mi! |
| Törpe sorsba kényszerített | Enano forzado al destino |
| Emberiség! | ¡Humanidad! |
| Rácsok mögé bekaszlizott | Pasó tras las rejas |
| Emberiség! | ¡Humanidad! |
| Mikor voltál angyalszérûn? | ¿Cuándo fuiste angelical? |
| Mikor voltál angyalszérûn? | ¿Cuándo fuiste angelical? |
| Száz halálból fölrévedõ | cien muertes |
| Emberiség! | ¡Humanidad! |
| Égi úton felvonuló | Marcha celestial |
| Emberiség! | ¡Humanidad! |
| Hogy felejthetted el sorsod | ¿Cómo pudiste olvidar tu destino? |
| Miért felejted el? | ¿Por qué te olvidaste? |
| Hogy felejthetted el sorsod | ¿Cómo pudiste olvidar tu destino? |
| Miért felejted el? | ¿Por qué te olvidaste? |
| Hallod? | ¿Tu escuchas? |
| hallod? | ¿tu escuchas? |
| Emberiség! | ¡Humanidad! |
| Hallod? | ¿Tu escuchas? |
| hallod? | ¿tu escuchas? |
| Emberiség! | ¡Humanidad! |
| Hej! | ¡Cáscara! |
| hej! | ¡cáscara! |
| emberiség! | ¡humanidad! |
| Hej! | ¡Cáscara! |
| hej! | ¡cáscara! |
| emberiség! | ¡humanidad! |
| S újra egy emberré válunk | Y nos convertimos en un hombre de nuevo |
| Egy szent akarattá kell váljunk | Debemos convertirnos en una voluntad sagrada |
| Emberiség! | ¡Humanidad! |
| Emberiség! | ¡Humanidad! |
| Tûzzé! | ¡Fuego! |
| lélekké! | al alma! |
| Égi értelemmé! | ¡Sentido celestial! |
| Emberiség! | ¡Humanidad! |
| Emberiség! | ¡Humanidad! |
