Traducción de la letra de la canción Feltámadt Kép - Vágtázó Halottkémek

Feltámadt Kép (original)

Mint egy feltámadt kép
Az ég zuhog felém
Zene tanít mi a lét
Ömlik szakad elém
Talán millió fény
Talán millió lét
Ami általad él
Tudom te vagy a cél
De ha nem ma lesz még
Újra eljössz elém
De ha letelt az év
Újra betölt az ég
Legyen újból mint rég
Minden újjá lesz még
Át az álmok földjén
Fénye belülrõl ég
Véremben jársz
Véremben jársz
Égszakadás és földindulás
Véremben jársz
Véremben jársz
Égszakadás és földindulás

Feltámadt Kép (traducción)

Como una imagen resucitada
El cielo se derrama hacia mí
La música enseña lo que es la existencia.
Fluye frente a mí
Tal vez un millón de luces
Tal vez un millón de seres
que vive por ti
Sé que eres el objetivo
Pero si no hoy
Volverás a venir ante mí
Pero cuando el año termina
El cielo se recarga
Volver como hace mucho tiempo
Todo volverá a ser nuevo
Sobre la tierra de los sueños
Su luz está ardiendo desde dentro
caminas en mi sangre
caminas en mi sangre
Pesadez y terremotos
caminas en mi sangre
caminas en mi sangre
Pesadez y terremotos