Traducción de la letra de la canción Naptánc - Vágtázó Halottkémek

Naptánc (original)

A Nap
Ha nem lenne
Hogyan élnénk?
De van!
Él!
Él!
Mindent beragyog!
Mégsem láthatod!
De lásd meg most!
Milyen tündöklo
Élo ero!
Hej hej hej haj hej hej hej haj
Hej naptánc, hej naptánc!
Forgok kacagok Nap hozzád!
Hej naptánc, hej naptánc!
Forgok felugrok Nap hozzád!
Sorsot rejto élet Nap-madár
Téged hívlak, jöjj ide hozzánk!
Ünnepeljünk, élet-ragyogás!
Életünk szédíto villanás!
Megszülettem
A Nap alatt tombolok
Árdeli szép Hold
Bársonyos éjszakán
Hajnali égbolt
Tündöklo napsugár
Hej Nap hej Hold
Varázslatos szempár
Hej Nap hej Hold
Varázslatos szempár
Nap
Hé!
Nap!
Hé!
Ragyog!
Hé!
Még!
Hé!
Táncol!
Táncol!
Hajtás!
Táncolj!
Nap!
Ragyog!
Ragyog!
Mindig ragyog!
Kívül — ragyog!
Belül — ragyog!
Nap!
Nap!
Napocska
Édes Napocska!
Élj!
Édes Nap!
Nap!
Égi tuz!
Nap!
Égi tuz!

Naptánc (traducción)

El dia
si no hubiera
¿Cómo viviríamos?
¡Pero hay!
¡Vivir!
¡Vivir!
¡Todo brilla!
¡Aún no puedes verlo!
¡Pero míralo ahora!
que brillo
¡Viva el poder!
hey hey hey pelo hey hey hey pelo
¡Oye danza del sol, oye danza del sol!
Estoy girando risas Día para ti!
¡Oye danza del sol, oye danza del sol!
¡Me acerco a ti!
La vida de un pájaro que oculta su destino
¡Te estoy llamando, ven aquí!
¡Celebremos, brillo de vida!
¡Nuestras vidas son un destello vertiginoso!
nací
Estoy furioso bajo el sol
Profeta hermosa luna
noche aterciopelada
Cielo matutino
rayo de sol brillante
Hola sol, hola luna
Par de ojos mágicos
Hola sol, hola luna
Par de ojos mágicos
Día
¡Oye!
¡Día!
¡Oye!
¡Brillar!
¡Oye!
¡Aún!
¡Oye!
¡Baile!
¡Baile!
¡Manejar!
¡Baile!
¡Día!
¡Brillar!
¡Brillar!
¡Siempre brilla!
Afuera - ¡brilla!
Adentro - ¡brilla!
¡Día!
¡Día!
napocska
¡Dulce Napocska!
¡Vivir!
¡Día dulce!
¡Día!
¡Fuego celestial!
¡Día!
¡Fuego celestial!