Traducción de la letra de la canción Mongolfuori - Vallanzaska

Mongolfuori (original)

Faccio un giro in mongolfiera
Voglio vedere i dintorni
Un po' per cambiare atmosfera
Un po' per seguire gli stormi
Parto quindi stasera
Torno tra 80 giorni
Getto zavorra
E come fa Bocelli
Partirò
O come Silvestri con i suoi ritornelli
Salirò
L’Italia dall’alto è uno stivale
Tacco, punta, baby one two three
Il mondo dall’altro è un ovale
Anche questa ganja non è male
Che bello stare qui ad alta quota
E farsi gran cannoni a ruota
Getto zavorra
E come fa Bocelli
Partirò
O come Silvestri con i suoi ritornelli
Salirò
E salirò, e salirò, e salirò…
Portaci un ricordo, qualche souvenir
Se passi dalla Gallia, non so
Un menhir?
Getto zavorra
E come fa Bocelli
Partirò
O come Silvestri con i suoi ritornelli
Salirò
Getto zavorra
E come fa Bocelli
Partirò
O come Silvestri prima della paranza
Salirò
Carissimi ragazzi, anche questo disco dei vallanza è finito
Ma non perdetevi d’animo, perchè?
Perchè verremo a trovarvi nelle vostre città
Con i concerti, con le magliette, con le spillette
Mi raccomando
Wwww.vallanzaska.com
BURP
Oh ma come hai fatto sto rutto?
Facile: bevo la birra dei Vallanzaska
BIRRA ALZHEIMER
BURP
Oh ma come hai fatto a fare sto rutto?
Te l’ho detto adesso, perchè bevo birra, ehm
BIRRA ALZHEIMER, TE L’HO APPENA DETTO
Vai vai, a posto, oh pogate
Uh lala uh lala uh lalala
Questo è lo ska del moscerino
Uh lala uh lala uh lalala
Questo è lo ska del moscerino
Uh lala uh lala uh lalala
Questo è lo ska del moscerino
Uh lala uh lala uh lalala
Questo è lo ska che ti fa ballar
Oh, pogate, oh
Oh qualcuno ha perso un documento, vedi che faccia oh
Uh lala uh lala uh lalala
Questo è lo ska del moscerino
Uh lala uh lala uh lalala
Questo è lo ska che ti fa ballar
Uh lala uh lala uh lalala
Questo è lo ska che ti fa ballar
Grazie, oh
Oh, ma minchia abbiamo provato sessanta volte
Grazie, adesso lasciamo il palco
Grazie, grazie
Grazie

(traducción)

Tomo un paseo en un globo aerostático
quiero ver los alrededores
Un poco para cambiar el ambiente.
Un poco para seguir a los rebaños
Así que me voy esta noche
volveré en 80 días
Chorro de lastre
¿Y cómo Bocelli
me iré
O como Silvestri con sus estribillos
subiré
Italia es una bota desde arriba
Talón, punta, bebé uno dos tres
El mundo del otro es un óvalo.
Esta marihuana tampoco es mala
Que lindo estar aquí a gran altura
Y hacer grandes cañones de rueda
Chorro de lastre
¿Y cómo Bocelli
me iré
O como Silvestri con sus estribillos
subiré
Y subiré, y subiré, y subiré...
Tráenos un recuerdo, algunos recuerdos
Si estás de paso por la Galia, no sé
¿Un menhir?
Chorro de lastre
¿Y cómo Bocelli
me iré
O como Silvestri con sus estribillos
subiré
Chorro de lastre
¿Y cómo Bocelli
me iré
O como Silvestri antes de la paranza
subiré
Queridos chicos, incluso este álbum de Vallanza ha terminado.
Pero no te desanimes, ¿por qué?
Porque vendremos a visitaros a vuestras ciudades
Con conciertos, con camisetas, con chapas
Escúchame
www.vallanzaska.com
ERUCTAR
Oh, pero ¿cómo me hiciste eructar?
Fácil: bebo cerveza Vallanzaska
CERVEZA ALZHEIMER
ERUCTAR
Ah, pero ¿cómo hiciste este eructo?
Te lo dije ahora, porque tomo cerveza, eh
CERVEZA ALZHEIMER, YA TE LO DIGO
Ve ve, está bien, oh pogate
Uh lala uh lala uh lalala
Este es el mosquito ska
Uh lala uh lala uh lalala
Este es el mosquito ska
Uh lala uh lala uh lalala
Este es el mosquito ska
Uh lala uh lala uh lalala
Este es el ska que te hace bailar
Ay, pogate, ay
Oh alguien perdió un documento, mira lo que hace oh
Uh lala uh lala uh lalala
Este es el mosquito ska
Uh lala uh lala uh lalala
Este es el ska que te hace bailar
Uh lala uh lala uh lalala
Este es el ska que te hace bailar
gracias
Oh, joder, lo intentamos sesenta veces
Gracias, dejemos el escenario ahora.
Gracias Gracias
Gracias