Traducción de la letra de la canción Back to Me - Vanden Plas

Back to Me (original)

Here comes the jet airliner
The thing that breaks up apart
Breakin' rules
Play everybody’s asshole
And let go sun go down
We march ahead
To the front line
There is no chance to deny
You have to leave
Like the others
To go and fight for a lie
And tears are falling
When this empty night
Is calling
And your tear falls in the
River touches the sea
Sea meets the stream
While angels sleep
Waters run in straight
From the river
To the sea
Back to me, back to me
They’re marching
Into the desert
It’s a killing joke
The drying out of the children
Is our shame for the love
Again the jet airliner
The thing that breaks up apart
You have to leave
Like the other boys brother
I don’t wanna let you go
But tears are falling
When this empty night is calling
And your tear falls in the
River touches the sea
Sea meets the stream
While angels sleep
Waters run in straight
From the river
To the sea
Back to me, back to me

Back to Me (traducción)

Aquí viene el avión de reacción
Lo que se rompe
rompiendo las reglas
Juega el culo de todos
Y deja que el sol se ponga
Marchamos adelante
A la línea del frente
No hay posibilidad de negar
Tienes que irte
Como los otros
Para ir y luchar por una mentira
Y las lágrimas están cayendo
Cuando esta noche vacía
Esta llamando
Y tu lágrima cae en el
El río toca el mar
El mar se encuentra con la corriente
mientras los angeles duermen
Las aguas corren en línea recta
Del río
Al mar
Vuelve a mí, vuelve a mí
estan marchando
en el desierto
es una broma asesina
La desecación de los niños
Es nuestra vergüenza por el amor
Otra vez el avión a reacción
Lo que se rompe
Tienes que irte
Como los otros chicos hermano
no quiero dejarte ir
Pero las lágrimas están cayendo
Cuando esta noche vacía está llamando
Y tu lágrima cae en el
El río toca el mar
El mar se encuentra con la corriente
mientras los angeles duermen
Las aguas corren en línea recta
Del río
Al mar
Vuelve a mí, vuelve a mí