Traducción de la letra de la canción Nightwalker - Vanden Plas

Nightwalker (original)

Never turn around
On this lonely road
No one ever saw me standing in the shadows
I’ve had many names
And you have lost your way
I know you don’t have the time but may I ask you to stay
Where are you going to Where are you going to Shine on the gods here in silence
Mine is the shade one more time
I walk the night impaled by Cyrus
Under the moon I’ll be by your side
Hello, hello, hello
Hello mister, please
Let me introduce myself
I’m a stranger and I present you my disease
Older than the sun
And older than the lies
I’m a failure
I’m the door between Hello’s and Goodbye’s
Where are you going to Where are you going to Shine on the gods here in silence
Mine is the shade one more time
I walk the night impaled by Cyrus
Under the moon I’ll be by your side
My flower — how I adore the shine of thy life, that I have to destroy
You can’t heal the yearning of that I am suffering
My angel — everyday a little more

Nightwalker (traducción)

nunca dar la vuelta
En este camino solitario
Nadie me vio parado en las sombras
he tenido muchos nombres
Y has perdido tu camino
Sé que no tienes tiempo, pero ¿puedo pedirte que te quedes?
Adónde vas a Dónde vas a Brillar sobre los dioses aquí en silencio
La mía es la sombra una vez más
Camino la noche empalado por Ciro
Bajo la luna estaré a tu lado
Hola hola hola
hola señor por favor
Permítame presentarme
Soy un extraño y les presento mi enfermedad
Más viejo que el sol
Y más viejo que las mentiras
Soy un fracaso
Soy la puerta entre Hello's y Goodbye's
Adónde vas a Dónde vas a Brillar sobre los dioses aquí en silencio
La mía es la sombra una vez más
Camino la noche empalado por Ciro
Bajo la luna estaré a tu lado
Flor mía, cómo adoro el brillo de tu vida, que tengo que destruir.
No puedes sanar el anhelo de lo que estoy sufriendo
Mi ángel, cada día un poco más