Traducción de la letra de la canción Sound Of Blood - Vanden Plas

Sound Of Blood (original)

Burning skies over Thyrrenian Sea
Death rains obsidian ashes
Dyeing the quarters of Rome
In a sanguine light
Incense playing with pestitentia
In the ancient gear of time
Hides a holy parasite
Conjuring seraphic wheelworks
Paint a reflection in my iris
And let me hear the sound of blood
Who are you sweet miracidium
Get off possessed premonition
Excise the thing
Like a nail out of my wound
Unsaintly inoculation
I’m a jigsaw fallen down
Missing parts were never found
We’re drowning in holy water
There’s a reflection in my iris
Christus — Sanctus — Me vocat
That helps me to hear the sound of blood
Scriptum — Divinum — Illuminat
Tears are the noeses of water
A God’s distillation of the flood
Now I can see the sun arising
And I can feel the sound of blood
Tears are the noeses of water
God’s distillation of the flood

Sound Of Blood (traducción)

Cielos ardientes sobre el Mar Tirreno
La muerte llueve cenizas de obsidiana
Teñir los barrios de Roma
En una luz sanguinea
Incienso jugando con pestitentia
En el antiguo engranaje del tiempo
Esconde un parásito sagrado
Conjurando ruedas seráficas
Pintar un reflejo en mi iris
Y déjame escuchar el sonido de la sangre
quien eres dulce miracidio
Sal de la premonición poseída
Extirpar la cosa
Como un clavo fuera de mi herida
inoculación impía
Soy un rompecabezas caído
Las piezas faltantes nunca se encontraron
Nos estamos ahogando en agua bendita
Hay un reflejo en mi iris
Christus - Sanctus - Me vocat
Eso me ayuda a escuchar el sonido de la sangre.
Scriptum - Divinum - Illuminat
Las lágrimas son las noeses del agua
Una destilación de Dios del diluvio
Ahora puedo ver salir el sol
Y puedo sentir el sonido de la sangre
Las lágrimas son las noeses del agua
La destilación de Dios del diluvio