Traducción de la letra de la canción The Letter - Vanessa Hudgens, Фредерик Лоу

The Letter (original)

I’ve been wanting to write
Yes, wanting
I’ve been thinking
It’s all I’ve been doing today
What matters to me
Is you’ve forced me to see
Something buried inside
I can no longer hide
In this wide, wide world
Must be oh so many girls
Better for you than I
In this wide, wide world
There is someone who
Is more ideal for you
Someone who’s more your world
Who can love and still not hope too high
Who can live your life and give your life
The things I can’t supply
And if you find her, I’ll die
So I’m writing today
Writing to say
After reflecting and pondering
And thinking about you
I would rather be miserable with you
Than without you

The Letter (traducción)

he estado queriendo escribir
si queriendo
He estado pensando
Es todo lo que he estado haciendo hoy
lo que me importa
¿Me has obligado a ver
Algo enterrado dentro
Ya no puedo esconderme
En este mundo ancho, ancho
Deben ser tantas chicas
mejor para ti que para mi
En este mundo ancho, ancho
Hay alguien que
es más ideal para ti
Alguien que es más tu mundo
¿Quién puede amar y todavía no esperar demasiado?
Quien puede vivir tu vida y dar tu vida
Las cosas que no puedo suministrar
Y si la encuentras, moriré
Así que estoy escribiendo hoy
Escribir para decir
Después de reflexionar y reflexionar
Y pensando en tí
Prefiero ser miserable contigo
que sin ti