Traducción de la letra de la canción ARE WE FREE? - Vant

ARE WE FREE? (original)

Hey baby start a wildfire
In the crossfire
Don’t go home
Question other earthlings
Fellow humans
Where’s your soul?
I don’t wanna give in
I don’t wanna get out
But this air that we breath
Has filled me with doubt
My mama’s got an earthquake, got a typhoon, volcano
My sister’s got a black-eye, she got raped by, your first son
I don’t wanna give in
I don’t wanna get out
But this air that we breath
Has filled me with
Why did you decide not to fly anymore?
Why don’t you get high when you dance anymore?
Where’s that flame that ignites your soul anymore?
Is this all, is this it, when we’re gone, are we free?
Don’t wanna give in
I don’t wanna get out
But this air that we breath
Has filled me with
Why did you decide not to fly anymore?
Why don’t you get high when you dance anymore?
Where’s that flame that ignites your soul anymore?
Is this all, is this it, when we’re gone, are we free?
I don’t wanna give in
I don’t wanna get out

(traducción)

Oye bebé, comienza un incendio forestal
En el fuego cruzado
no te vayas a casa
Pregunta a otros terrícolas
Compañeros humanos
¿Dónde está tu alma?
no quiero ceder
no quiero salir
Pero este aire que respiramos
me ha llenado de dudas
Mi mamá tiene un terremoto, tiene un tifón, un volcán
Mi hermana tiene un ojo morado, fue violada por tu primer hijo
no quiero ceder
no quiero salir
Pero este aire que respiramos
me ha llenado de
¿Por qué decidiste no volar más?
¿Por qué ya no te drogas cuando bailas?
¿Dónde está esa llama que enciende tu alma?
¿Es esto todo, es esto, cuando nos hayamos ido, seremos libres?
no quiero ceder
no quiero salir
Pero este aire que respiramos
me ha llenado de
¿Por qué decidiste no volar más?
¿Por qué ya no te drogas cuando bailas?
¿Dónde está esa llama que enciende tu alma?
¿Es esto todo, es esto, cuando nos hayamos ido, seremos libres?
no quiero ceder
no quiero salir