| Cosa c'è (original) | Cosa c'è (traducción) |
|---|---|
| Ma che cosa c'? | ¿Pero, qué es esto? |
| brutta storia eeh… | mala historia eh... |
| certo che… a correre sempre, dici tu quando mai ti fermi pi… | seguro que...siempre corriendo, dices cuando te detienes mas... |
| Ma che storia … | Pero que historia... |
| sei in forma u?! | ¿Estás en forma? |
| certo che sei un bel fenomeno anche tu a farti «prendere"cos… | seguro que tu tambien eres un lindo fenomeno para dejarte "pillar" asi... |
| Sai che cosa c'? | ¿Sabes lo que es? |
| non importa SE… | no importa si… |
| ci? | ¿allí? |
| che conta costa sempre un po' di pi? | lo que importa siempre cuesta un poco más? |
| o pago io, o paghi tu!!! | o pago yo, o pagas tu!!! |
| Ma che cosa | Pero que |
| ma che storia … | pero que historia... |
| certo ci volevi solo tu… | claro que solo eras tu... |
| …proprio e SOLO TU… | ... solo y SOLO TÚ ... |
| Sei in forma UE'… | Estás en el formulario de la UE '... |
| sono in forma SE… | Estoy en forma SI... |
| sai che sei un bel fenomeno per… | sabes que eres un hermoso fenomeno por... |
| o pago io… o pagher… | o pagaré... o pagaré... |
| SAI CHE COSA C’E' | ¿SABES LO QUE ES |
| non importa CHE… | no importa ESO... |
| quando tocchi il fondo… vieni su… | cuando toques fondo... sube... |
| …vieni fuori oppure… NON CI VIENI PIU'… | ... sal o ... NO VENGAS MAS AHÍ ... |
| Ti vedo in forma UE'… | Te veo en forma de UE '... |
| …LASCIA PERDERE… | …DÉJALO IR… |
| tanto sei uguale… e dai sei sempre tu… | tanto eres el mismo... y vamos siempre eres tú... |
| …UN PO' DI MENO… UN PO' DI PIU'… | ... UN POCO MENOS ... UN POCO MAS ... |
