Traducción de la letra de la canción Guarda Dove Vai - Vasco Rossi

Guarda Dove Vai (original)

Prenditi quello che sei
E non rimpiangerti mai
Se non ti piaci, vedrai…
Non cambierai
Non cambierai
Non cambierai
Non cambierai… Mai!
Prenditi quello che vuoi
E non nasconderti mai
Guarda le spalle che hai
Forse ce la farai
Forse ce la farai
Forse ce la farai
Forse ce la…
Forse ce la…
Forse ce la…
Forse ce la…
Guarda che cielo che hai
Guarda che sole che hai
Guardati e guarda cos’hai
E… Guarda dove vai!

Guarda Dove Vai (traducción)

toma lo que eres
y nunca te arrepientas
Si no te gustas a ti mismo, ya verás...
no cambiaras
no cambiaras
no cambiaras
¡Nunca cambiaría!
Toma lo que quieras
y nunca te escondas
Mira los hombros que tienes
Tal vez lo logres
Tal vez lo logres
Tal vez lo logres
Tal vez hay...
Tal vez hay...
Tal vez hay...
Tal vez hay...
Mira el cielo que tienes
Mira el sol que tienes
Mírate a ti mismo y mira lo que tienes
Y… ¡Cuidado por donde vas!