Traducción de la letra de la canción Sarà migliore - Vasco Rossi

Sarà migliore (original)

Tu che pensi come una donna
Come una donna la felicità
Che dimentichi perché hai una gonna
Tutto il mondo e la realtà
Che l’amore non è divisibile
Divisibile a metà
E soprattutto che non puoi distruggere
Per un tuo sogno la mia realtà
Ma cosa vuoi che sia
Era solo una canzone
Non ti preoccupare
Che domani sarà tutto uguale
Tu che pensi come una donna
Come una donna normale
E dimentichi sotto la gonna
Qual è il prezzo che dovrà pagare
E che non hai diritto solo tu a vivere
E che anche tu hai delle responsabilità
Ma non capisci che non puoi distruggere
Per arrivare alla felicità
Dormi pure donna mia
Dormi pure sulla pelle mia
Non ti preoccupare
Che domani sarà tutto
Tutto uguale
Ma cosa vuoi che sia
Era solo una canzone
Dormi pure donna mia
Che domani sarà, sarà migliore
Sarà migliore
Dopo questa canzone
Sarà migliore

(traducción)

tu que piensas como mujer
Felicidad como mujer
Te olvidas por qué tienes una falda
El mundo entero y la realidad.
Que el amor no es divisible
divisible por la mitad
Y sobre todo que no puedes destruir
Por un sueño tuyo mi realidad
Pero que quieres que sea
era solo una cancion
No te preocupes
Que mañana todo será igual
tu que piensas como mujer
Como una mujer normal
Y olvidar debajo de la falda
¿Cuál es el precio que tendrá que pagar
Y que no eres el único con derecho a vivir
Y que también tienes responsabilidades
Pero no entiendes que no puedes destruir
para llegar a la felicidad
Vete a dormir mi mujer
Puedes dormir en mi piel
No te preocupes
Que mañana será todo
Todos iguales
Pero que quieres que sea
era solo una cancion
Vete a dormir mi mujer
Lo que mañana será, será mejor
Será mejor
Después de esta canción
Será mejor