| Stupido Hotel (original) | Stupido Hotel (traducción) |
|---|---|
| Ora che sono Ora che sono qui | Ahora que estoy Ahora que estoy aquí |
| In questo stupido stupido hotel | En este estúpido estúpido hotel |
| E non sei qui con me | y tu no estas aqui conmigo |
| Tutto mi sembra inutile | todo me parece inútil |
| Tutto mi sembra com'è | todo me parece como es |
| Farmi la barba o uccidere | afeitarse o matar |
| Che differenza c'è? | ¿Cual es la diferencia? |
| Hai già pronto il piano di recupero | Ya tienes listo el plan de recuperación |
| Io vado preso, vado preso e hai | Te lo voy a llevar, te lo voy a llevar y tú tienes |
| Sempre ragione tu | siempre tienes la razón |
| Per il mio limite | para mi limite |
| Io non so stare solo | no se como estar solo |
| Vivere insieme a me | Vive conmigo |
| Basta aspettarmi uscire… | Solo espera a que salga... |
| E prendermi con sé | Y llévame contigo |
| Credi che sia facile | Cree que es fácil |
| Credi che sia semplice | Cree que es simple |
| Vai a farti fottere | vete a la mierda |
| Credi che sia | cree que es |
| Una storia semplice | una historia sencilla |
| Cielo senza nuvole | cielo sin nubes |
| Un amore utile | Un amor útil |
| Sempre alla ricerca dov'è?? | Siempre mirando donde esta?? |
| Uh dov'è? | ¿Dónde está? |
| Fin là!! | Allí arriba !! |
| Dov'è… Uh! | Dónde está... ¡Eh! |
| Dov'è… | Donde… |
| Questa felicità! | ¡Esta felicidad! |
| Ora che sono Ora che sono qui | Ahora que estoy Ahora que estoy aquí |
| Nel supermarket di questo stupido | En el supermercado de este tonto |
| Stupido hotel | hotel estúpido |
| E tu non sei qui con me | y tu no estas aqui conmigo |
| Tutto mi sembra inutile | todo me parece inútil |
| Tutto mi sembra com'è… | Todo me parece como es... |
| Telefonarti o uccidere | llamar o matar |
| Che differenza c'è… | Cual es la diferencia… |
| Basta che sia facile | Solo mantenlo fácil |
| Basta che sia semplice | Solo mantenlo simple |
| Basta farsi fottere | solo jodete |
| Basta che sia | que así sea |
| Una storia semplice | una historia sencilla |
| Cielo senza nuvole | cielo sin nubes |
| Un amore utile | Un amor útil |
| Sempre alla ricerca | Siempre al acecho |
| Dov'è?? | ¿¿Donde?? |
| Uh dov'è? | ¿Dónde está? |
| Fin là!! | Allí arriba !! |
| Dov'è… Uh! | Dónde está... ¡Eh! |
| Dov'è… | Donde… |
| Questa felicità… | Esta felicidad... |
| Dov'è… Uh! | Dónde está... ¡Eh! |
| Dov'è… Fin là!! | Dónde está… ¡¡Ahí arriba!! |
| Dov'è… Uh! | Dónde está... ¡Eh! |
| Dov'è… Fin là!! | Dónde está… ¡¡Ahí arriba!! |
| Dov'è… Uh! | Dónde está... ¡Eh! |
| Dov'è… | Donde… |
| Questa felicità… | Esta felicidad... |
| Dov'è?? | ¿¿Donde?? |
