Traducción de la letra de la canción Ti Prendo E Ti Porto Via - Vasco Rossi

Ti Prendo E Ti Porto Via (original)

Sai ti conosco oramai
Ho capito chi sei
Non ti importa di niente
Tu dimentichi tutto
Senza alcun rispetto
Neanche per noi
Chiedi amore cos
Come a chiedere di
Di buttarsi nel cesso
Tanto tu non lo sai
Quello che vuoi
Ma dove vai
Ma dove vai
Tanto oramai sei mia
Faccio cos
Passo di l
Ti prendo e ti porto via
Sei gelosa di te
Ti guardi intorno se c'è
Una vestita uguale
che sedurre per te
pi importante che
Che respirare
Starti vicino si
A volte capita di
Di sentirsi un po' in forse
Ma tu li baci tutti
E lasci tutto com'
Ma dove vai
Ma dove vai
Tanto oramai sei mia
Faccio cos
Passo di l
Ti prendo e ti porto via
Ma dove vai
Ma dove vai
Tanto oramai sei mia
(anzi) Faccio cos
Passo di l
Ti prendo e ti porto via
Sai ti conosco oramai
Ho capito chi sei
Non ti importa di niente
Tu te li baci tutti
E lasci tutto com'
Ma dove vai
Ma dove vai
Tanto oramai sei mia
Ma dove vai
Ma dove vai
Ti prendo e ti porto via
Ma dove vai
Ma dove vai
Tanto oramai sei mia
(anzi) Faccio cos
(quando) Passo di l
Ti prendo e ti porto via
Ma dove vai
Grazie a Niccol Ammaniti per aver scritto
Il romanzo «Ti prendo e ti porto via»

(traducción)

Sabes que te conozco por ahora
Se quien eres
no te importa nada
te olvidas de todo
sin ningún respeto
Ni siquiera para nosotros
Pide amor así
como pedir
Para tirarte al inodoro
no sabes de todos modos
Lo que quieras
pero a donde vas
pero a donde vas
eres mio ahora
lo hago
paso de l
Te llevaré y te llevaré
estas celoso de ti mismo
Miras a tu alrededor si hay
uno vestido igual
que seducir por ti
más importante que eso
que respirar
estar cerca de ti si
A veces le pasa a
Sentirse un poco en duda
Pero los besas a todos
Y dejarlo todo como está
pero a donde vas
pero a donde vas
eres mio ahora
lo hago
paso de l
Te llevaré y te llevaré
pero a donde vas
pero a donde vas
eres mio ahora
(de hecho) lo hago
paso de l
Te llevaré y te llevaré
Sabes que te conozco por ahora
Se quien eres
no te importa nada
los besas a todos
Y dejarlo todo como está
pero a donde vas
pero a donde vas
eres mio ahora
pero a donde vas
pero a donde vas
Te llevaré y te llevaré
pero a donde vas
pero a donde vas
eres mio ahora
(de hecho) lo hago
(cuando) Passo di l
Te llevaré y te llevaré
pero a donde vas
Gracias a Niccol Ammaniti por escribir
La novela "Te llevo y te llevo"