| Ti Prendo E Ti Porto Via (original) | Ti Prendo E Ti Porto Via (traducción) |
|---|---|
| Sai ti conosco oramai | Sabes que te conozco por ahora |
| Ho capito chi sei | Se quien eres |
| Non ti importa di niente | no te importa nada |
| Tu dimentichi tutto | te olvidas de todo |
| Senza alcun rispetto | sin ningún respeto |
| Neanche per noi | Ni siquiera para nosotros |
| Chiedi amore cos | Pide amor así |
| Come a chiedere di | como pedir |
| Di buttarsi nel cesso | Para tirarte al inodoro |
| Tanto tu non lo sai | no sabes de todos modos |
| Quello che vuoi | Lo que quieras |
| Ma dove vai | pero a donde vas |
| Ma dove vai | pero a donde vas |
| Tanto oramai sei mia | eres mio ahora |
| Faccio cos | lo hago |
| Passo di l | paso de l |
| Ti prendo e ti porto via | Te llevaré y te llevaré |
| Sei gelosa di te | estas celoso de ti mismo |
| Ti guardi intorno se c'è | Miras a tu alrededor si hay |
| Una vestita uguale | uno vestido igual |
| che sedurre per te | que seducir por ti |
| pi importante che | más importante que eso |
| Che respirare | que respirar |
| Starti vicino si | estar cerca de ti si |
| A volte capita di | A veces le pasa a |
| Di sentirsi un po' in forse | Sentirse un poco en duda |
| Ma tu li baci tutti | Pero los besas a todos |
| E lasci tutto com' | Y dejarlo todo como está |
| Ma dove vai | pero a donde vas |
| Ma dove vai | pero a donde vas |
| Tanto oramai sei mia | eres mio ahora |
| Faccio cos | lo hago |
| Passo di l | paso de l |
| Ti prendo e ti porto via | Te llevaré y te llevaré |
| Ma dove vai | pero a donde vas |
| Ma dove vai | pero a donde vas |
| Tanto oramai sei mia | eres mio ahora |
| (anzi) Faccio cos | (de hecho) lo hago |
| Passo di l | paso de l |
| Ti prendo e ti porto via | Te llevaré y te llevaré |
| Sai ti conosco oramai | Sabes que te conozco por ahora |
| Ho capito chi sei | Se quien eres |
| Non ti importa di niente | no te importa nada |
| Tu te li baci tutti | los besas a todos |
| E lasci tutto com' | Y dejarlo todo como está |
| Ma dove vai | pero a donde vas |
| Ma dove vai | pero a donde vas |
| Tanto oramai sei mia | eres mio ahora |
| Ma dove vai | pero a donde vas |
| Ma dove vai | pero a donde vas |
| Ti prendo e ti porto via | Te llevaré y te llevaré |
| Ma dove vai | pero a donde vas |
| Ma dove vai | pero a donde vas |
| Tanto oramai sei mia | eres mio ahora |
| (anzi) Faccio cos | (de hecho) lo hago |
| (quando) Passo di l | (cuando) Passo di l |
| Ti prendo e ti porto via | Te llevaré y te llevaré |
| Ma dove vai | pero a donde vas |
| Grazie a Niccol Ammaniti per aver scritto | Gracias a Niccol Ammaniti por escribir |
| Il romanzo «Ti prendo e ti porto via» | La novela "Te llevo y te llevo" |
