Traducción de la letra de la canción Chaos - Veerus

Chaos (original)

Yeah, yeah, yeah
Hey, jeune Vee' dans la casa, boy
MNSR dans la casa, boy
640, get the money
Yeah, yeah
Hey
J'étais planté sur le parvis, un œil sur mon trafic, j’vois la planète comme un
asile (yeah)
J’aimerais sûrement ta vie mais je vois passer mon train d’vie (yeah)
J’dois faire la guerre pour être en paix avec moi-même (yeah)
Je garde un œil sur ma paye (yeah), un œil sur ma paye (yeah)
Un œil sur un biz', j’veux toute l'équipe sur la liste
J’veux qu’nos espoirs se raniment (yeah), premier sur ma ligne
Quand j'écris, j’refais le monde comme si je dev’nais journaliste (yeah, yeah)
Et si j’le fais, c’est comme un boss, yeah (boss, yeah)
J’ai l’genre de don qu’on peut négocier (négocier)
J’ai que du magma dans le gosier, parle-moi euros, j’ai pas trop l’temps pour
m'égosiller (yeah)
Et si j’le fais, c’est comme un boss, yeah (boss, yeah)
J’ai l’genre de don qu’on peut négocier (négocier)
J’ai que du magma dans le gosier, parle-moi euros, j’ai pas trop l’temps pour
m'égosiller (yeah)
Quand j’parle, je sens qu’ils m’analysent, j’me retrouve seul à force de
chercher l’mal
J’ai pas le temps de dire «j'ai mal» mais j’me questionne comme un gosse qu’est
parti chercher l’arme (l'arme)
J’ai vu du monde sur mon trajet (trajet), téléphone intraçable, une main tendue
ou un crachat (yeah)
J’veux vivre ma vie comme un pacha (yeah), je vais très vite comme un Classe A
(hey)
Contrôle comme gens de passage ou crânes rasés dans le Passat, hey (yeah)
Ma langue comme un schlass (yeah) et je suis né avec un don
Il faut qu’je gagne avec un son, il faut qu’je die avec un nom
Rajoute vite mon blase sur ta liste (hey), j’traverse frontière comme un Thalys
(hey)
J’t’entends mais tu parleras jamais plus fort que des calibres, hey
Et si j’le fais, c’est comme un boss, yeah (boss, yeah)
J’ai l’genre de don qu’on peut négocier (négocier)
J’ai que du magma dans le gosier, parle-moi euros, j’ai pas trop l’temps pour
m'égosiller (yeah)
Et si j’le fais, c’est comme un boss, yeah (boss, yeah)
J’ai l’genre de don qu’on peut négocier (négocier)
J’ai que du magma dans le gosier, parle-moi euros, j’ai pas trop l’temps pour
m'égosiller (yeah)
Et si j’le fais c’est comme un boss, yeah, j’ai l’genre de don qu’on peut
négocier
J’ai que du magma dans le gosier
Parle-moi euros, j’ai pas trop l’temps pour m'égosiller
Parti d’en bas pour la money, yeah
Je rest’rai frais jusqu'à l’agonie, yeah
Le canon précédera la money, yeah
Le génie, c’est le grand frère de la folie, yeah

Chaos (traducción)

Si, si, si
Oye, joven Vee' en la casa, chico
MNSR en la casa, chico
640, consigue el dinero
sí, sí
Oye
Estaba plantado en la explanada, un ojo en mi tráfico, veo el planeta como uno
asilo (sí)
Seguramente amaría tu vida pero veo pasar mi estilo de vida (yeah)
Tengo que ir a la guerra para estar en paz conmigo mismo (yeah)
Mantengo un ojo en mi pago (sí), un ojo en mi pago (sí)
Un ojo en un negocio, quiero a todo el equipo en la lista
Quiero que nuestras esperanzas revivan (sí), primero en mi línea
Cuando escribo, rehago el mundo como si fuera periodista (sí, sí)
Y si lo hago, es como un jefe, sí (jefe, sí)
Tengo el tipo de regalo que puedes negociar (negociar)
Solo tengo magma en la garganta, háblame de euros, no tengo tiempo para
gritame (yeah)
Y si lo hago, es como un jefe, sí (jefe, sí)
Tengo el tipo de regalo que puedes negociar (negociar)
Solo tengo magma en la garganta, háblame de euros, no tengo tiempo para
gritame (yeah)
Cuando hablo siento que me analizan, me encuentro solo a fuerza de
busca el mal
No tengo tiempo para decir "me duele" pero me pregunto como un niño qué es
ido a buscar el arma (el arma)
He visto gente en mi viaje (viaje), teléfono imposible de rastrear, mano extendida
o un escupitajo (yeah)
Quiero vivir mi vida como un pasha (sí), voy muy rápido como una Clase A
(Oye)
Control como transitorios o cabezas rapadas en el Passat, oye (sí)
Mi lengua como un schlass (sí) y nací con un regalo
Tengo que ganar con un sonido, tengo que morir con un nombre
Rápidamente agrega mi nombre a tu lista (hey), cruzo la frontera como un Thalys
(Oye)
Te escucho pero nunca hablarás más alto que los calibres, hey
Y si lo hago, es como un jefe, sí (jefe, sí)
Tengo el tipo de regalo que puedes negociar (negociar)
Solo tengo magma en la garganta, háblame de euros, no tengo tiempo para
gritame (yeah)
Y si lo hago, es como un jefe, sí (jefe, sí)
Tengo el tipo de regalo que puedes negociar (negociar)
Solo tengo magma en la garganta, háblame de euros, no tengo tiempo para
gritame (yeah)
Y si lo hago es como un jefe, sí, tengo el tipo de don que puedes
negociar
solo tengo magma en la garganta
Háblame euros, no tengo mucho tiempo para gritar
Bajado por el dinero, sí
Me mantendré fresco hasta la muerte, sí
El cañón precederá al dinero, sí
El genio es el hermano mayor de la locura, sí