Traducción de la letra de la canción Pour nous - Vegedream, Tayc

Pour nous (original)

Ouh, yeah
Ouh-ouh, ouh-ouh-ouh
Ouh-ouh
Ça c’est Vegedream de Gagnoa
Ouh-ouh-ouh, ouh-ouh
Si tu n’le fais pas pour moi, fais-le au moins pour nous
Au moins pour nous, fais-le au moins pour nous
Si tu n’le fais pas pour moi, fais-le au moins pour nous
Au moins pour nous, fais-le au moins pour nous (hey, ouh, ah)
Que fais-tu de la promesse qui était d’me dire que tout irait bien
T'étais tellement en colère, que le mur a senti mes poings (le mur a senti mes
poings)
Tu me fais vivre un enfer mais je sais que loin de toi, j’suis pas bien
La douleur dans mes molaires, c’est comme si ça t’fait du bien (hey, yeah)
T’as retenu que le négatif, qu’as-tu vraiment fait de nous?
Nos souvenirs ont traversés le pare-brise, je n’sens plus battre ton pouls,
ouh woah (ouh, woah)
T’as laissé brûler ma fierté, tu m’as pris tout c’que j’avais (tout c’que
j’avais)
Ton sang continue d'être glacé, as-tu réellement aimé?
(aimé)
Si tu n’le fais pas pour moi, fais-le au moins pour nous (ouh, woah)
Fais-le au moins pour nous, fais-le au moins pour nous (hey)
Si tu n’le fais pas pour moi, fais-le au moins pour nous (nous)
Au moins pour nous, fais-le au moins pour nous (hey)
Au moins pour nous
Au moins pour nous (Taykee de Taykee)
On m’a dit «pose-toi les bonnes questions» (questions, ah, ah, ah)
Je n’ai jamais voulu comprendre (ouh, ouh, ouh, oh)
J'étais sûr que j’allais apprendre de toi, sur toi
Tu n’as jamais raison (jamais raison, ah, ah-ah-ah-ah)
Tu n’as jamais sû me consoler (ouh, ah-ah-ah)
J’compte plus les fois où j’ai pu donner, à toi, pour toi
Combien de fois, combien de fois maman m’a parlé?
(yeah)
M’a supplié de te laisser et à chaque fois, moi, je reste (yeah)
Combien de fois, combien de fois mon sang doit couler?
J’ai visé le mur et j’ai cogné, j’ai tellement peur qu’tu me laisses
Si tu n’le fais pas pour moi, fais-le au moins pour nous (aïe)
Fais-le au moins pour nous (yeah-eah-eah-eah), fais-le au moins pour nous
(chérie j’ai tellement de love)
Si tu n’le fais pas pour moi, fais-le au moins pour nous (oh, oh-oh)
Au moins pour nous, fais-le au moins pour nous (yeah, ouh, woah)
Yeah, ouh woah
Fais-le au moins pour nous, yeah, ayy
Pour nous, woah
Au moins pour nous, au moins pour nous
Au moins pour nous (aïe, yeah)
Fais-le au moins, fais-le au moins pour nous

(traducción)

oh, sí
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh ooh
Esto es Vegedream de Gagnoa
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Si no lo haces por mí, al menos hazlo por nosotros.
Al menos por nosotros, hazlo al menos por nosotros
Si no lo haces por mí, al menos hazlo por nosotros.
Al menos por nosotros, hazlo al menos por nosotros (Ey, ooh, ah)
¿Qué hay de la promesa que era decirme que todo estaría bien?
Estabas tan enojado, la pared sintió mis puños (la pared sintió mis
puños)
Me haces vivir un infierno pero se que lejos de ti no estoy bien
El dolor en mis muelas se siente como si te sentara bien (oye, sí)
Tomaste solo lo negativo, ¿qué hiciste realmente con nosotros?
Nuestros recuerdos se han ido por el parabrisas, ya no puedo sentir tu pulso latiendo,
ooh woah (ooh, woah)
Dejaste mi orgullo arder, tomaste todo lo que tenía (todo lo que tenía)
Yo Tuve)
Tu sangre se sigue congelando, ¿realmente amaste?
(me gusta)
Si no lo haces por mí, al menos hazlo por nosotros (ouh, woah)
Hazlo al menos por nosotros, hazlo al menos por nosotros (ey)
Si no lo haces por mí, al menos hazlo por nosotros (nosotros)
Al menos por nosotros, hazlo al menos por nosotros (ey)
al menos para nosotros
Al menos para nosotros (Taykee de Taykee)
Me dijeron "hazte las preguntas correctas" (preguntas, ah, ah, ah)
Nunca quise entender (ouh, ouh, ouh, oh)
Estaba seguro de que iba a aprender de ti, sobre ti
Nunca tienes razón (nunca tienes razón, ah, ah-ah-ah-ah)
Nunca supiste consolarme (ouh, ah-ah-ah)
No cuento las veces que he podido dar, a ti, por ti
¿Cuántas veces, cuántas veces me habló mamá?
(sí)
Me rogó que te dejara y cada vez que me quedo (sí)
¿Cuántas veces, cuántas veces debe fluir mi sangre?
Apunté a la pared y golpeé, tengo tanto miedo de que me dejes
Si no lo haces por mí, al menos hazlo por nosotros (ay)
Hazlo al menos por nosotros (yeah-eah-eah-eah), hazlo al menos por nosotros
(cariño, tengo tanto amor)
Si no lo haces por mí, al menos hazlo por nosotros (Oh, oh-oh)
Al menos por nosotros, hazlo al menos por nosotros (sí, ouh, woah)
Sí, oh woah
Al menos hazlo por nosotros, sí, ayy
Para nosotros, guau
Al menos para nosotros, al menos para nosotros
Al menos para nosotros (ay, sí)
Al menos hazlo, al menos hazlo por nosotros