Traducción de la letra de la canción Little Billie John - Venerea

Little Billie John (original)

Oh no
There’s something wrong
With little Billie John
Nowadays I can’t seem to
Ding-a-long-ling-long
My ding-a-long-ling-long
What’s going on?
Aye-aye-aye oh
I can’t take it no more
I can’t make it no more
Oh no
I’ve asked him
Time and time and time again
Tell me the reason
As to why you can’t
Stand by your man
I offer you my hand
My right hand
Oh no
Little Billie John
Is starting to fade away
I gotta take him
To the doc one day
I gotta pay to play
Why me?

Little Billie John (traducción)

Oh, no
Algo está mal
Con el pequeño Billie John
Hoy en día parece que no puedo
Ding-a-long-ling-long
Mi ding-a-long-ling-long
¿Qué está sucediendo?
Sí, sí, sí, oh
No puedo soportarlo más
No puedo hacerlo no más
Oh, no
le he preguntado
Una y otra y otra vez
Dime la razón
En cuanto a por qué no puedes
Quédate con tu hombre
te ofrezco mi mano
Mi mano derecha
Oh, no
El pequeño Billie John
Está empezando a desvanecerse
tengo que llevarlo
Al doctor un día
Tengo que pagar para jugar
¿Por qué yo?