Traducción de la letra de la canción Raising My Game - Venerea

Raising My Game (original)

Bro
You let me down when I needed you the most
You had your say and then you walked away
Like as a child I was left alone to play
On my own
I’ll lay it on the line
I’m raising my game without you
I’ll lay it on the line
I’m raising my game without you
This is my way of repaying you
I’ll lay it on the line
I’m raising my game without you
Bro
You swore you’d teach me everything you know
Then cut the cord and left me laying low
That’s how you showed me the right way to go
On my own

(traducción)

Hermano
Me defraudaste cuando más te necesitaba
Dijiste tu opinión y luego te alejaste
Como de niño me dejaban solo para jugar
Por mi cuenta
Lo pondré en la línea
Estoy mejorando mi juego sin ti
Lo pondré en la línea
Estoy mejorando mi juego sin ti
Esta es mi forma de pagarte
Lo pondré en la línea
Estoy mejorando mi juego sin ti
Hermano
Juraste que me enseñarías todo lo que sabes
Luego cortó el cordón y me dejó tendido bajo
Así es como me mostraste el camino correcto a seguir
Por mi cuenta