Traducción de la letra de la canción Static Lice - Venerea

Static Lice (original)

Opposition
Tradition
Never trust a politician
It’s been sung a million times before
And here’s one more
Modern democracy is a smoking screen
Mass dictatorship
Join the sinking ship
Do you remember that calm summer night
When we held each other tight
And let it all pass by?
There really was such a time
Before the static lice
Infested our eyes
We’ll never win
Static lice

Static Lice (traducción)

Oposición
Tradición
Nunca confíes en un político
Se ha cantado un millón de veces antes
Y aquí hay uno más
La democracia moderna es una pantalla humeante
dictadura de masas
Únete al barco que se hunde
¿Recuerdas aquella tranquila noche de verano?
Cuando nos abrazamos fuerte
¿Y dejar que todo pase?
Realmente hubo tal momento
Antes de los piojos estáticos
Infestado nuestros ojos
nunca ganaremos
piojos estáticos