| Yeah
| sí
|
| Uh
| Oh
|
| I don’t understand why you feel this way
| No entiendo por qué te sientes así
|
| Why you feel this way
| ¿Por qué te sientes de esta manera?
|
| I don’t understand
| No entiendo
|
| Yo
| yo
|
| Enclosed in a cage, submerged in a pool
| Encerrado en una jaula, sumergido en una piscina
|
| Climbing the rock, face turn, and I fall
| Escalando la roca, giro la cara y me caigo
|
| Fear is the rush, then I’m trapped ‘til I go numb
| El miedo es la prisa, entonces estoy atrapado hasta que me adormezco
|
| Thrown in a self strait jacket and it’s sown up
| Arrojado en una camisa de fuerza y está cosido
|
| It’s like I’m unaware who I’m speaking to
| Es como si no supiera con quién estoy hablando.
|
| My head nodding but I really don’t agree with you
| Asentí con la cabeza pero realmente no estoy de acuerdo contigo
|
| Falling deep into a hypnosis, I drift hopeless
| Cayendo profundamente en una hipnosis, voy a la deriva sin esperanza
|
| I’m on a right path, but I need a clue
| Estoy en el camino correcto, pero necesito una pista
|
| So what happened to the trust?
| Entonces, ¿qué pasó con el fideicomiso?
|
| Got left on the road, side splattered in the mud
| Me quedé en la carretera, el costado se salpicó en el barro
|
| Managing is tough and I really need a hand with it
| Administrar es difícil y realmente necesito una mano con eso
|
| I require patience, I’m hoping that you can assist
| Necesito paciencia, espero que puedas ayudar
|
| You’re more than a photograph of a happy memory
| Eres más que una fotografía de un recuerdo feliz
|
| But we always look back eventually
| Pero siempre miramos hacia atrás eventualmente
|
| Then you wind up telling me I better leave
| Entonces terminas diciéndome que mejor me voy
|
| Is it all as it seems or do you ever dream?
| ¿Es todo lo que parece o alguna vez soñaste?
|
| I don’t understand
| No entiendo
|
| Why you feel this way
| ¿Por qué te sientes de esta manera?
|
| First you make me leave
| Primero me haces salir
|
| Then beg me to stay
| Entonces ruégame que me quede
|
| So tell me what you want from me
| Así que dime lo que quieres de mí
|
| Tell me what the hell you want from me
| Dime qué diablos quieres de mí
|
| I’m tryna look at this responsibility
| Estoy tratando de ver esta responsabilidad
|
| But don’t know who the hell you want me to be
| Pero no sé quién diablos quieres que sea
|
| Yo, baby I can change, maybe I can change
| Bebé, puedo cambiar, tal vez pueda cambiar
|
| But I’m standing out here naked in the rain
| Pero estoy parado aquí desnudo bajo la lluvia
|
| Feeling out of place like an alien invading
| Sentirse fuera de lugar como un extraterrestre invadiendo
|
| A foreign land, but you, we’re making a mistake
| Una tierra extranjera, pero tú, nos estamos equivocando
|
| If you let me go, maybe I can change
| Si me dejas ir, tal vez pueda cambiar
|
| It’s a short trip from the cradle to the grave
| Es un viaje corto de la cuna a la tumba
|
| Let’s make it spectacular, all I want that is love
| Hagámoslo espectacular, todo lo que quiero es amor
|
| ‘Til I’m out of here on the fat cloud sat above
| Hasta que me vaya de aquí en la nube gorda sentada arriba
|
| I know our goals' zoning into lonerism, yeah
| Sé que nuestros objetivos se dividen en zonas en soledad, sí
|
| And I know that isn’t fair
| Y sé que eso no es justo
|
| I know that I’m in no position to make demands
| Sé que no estoy en posición de hacer demandas
|
| But look, give me one more chance
| Pero mira, dame una oportunidad más
|
| Kicked out, shit, now I need housing
| Expulsado, mierda, ahora necesito vivienda
|
| Outcast like Big Boi and 3000
| Outcast como Big Boi y 3000
|
| I was dumb, she was tearing up the place
| Yo era tonto, ella estaba destrozando el lugar
|
| And I just sat vacant, staring into space
| Y me senté vacío, mirando al vacío
|
| «Don't return the hate. | «No devuelvas el odio. |
| Don’t dishonor yourself.»
| No te deshonres a ti mismo.»
|
| «Why don’t you go home and get out of here. | «¿Por qué no te vas a casa y te largas de aquí? |
| I got too much hate in me to keep
| Tengo demasiado odio en mí para mantener
|
| plugged up anymore» | enchufado más» |