Traducción de la letra de la canción Powdered Dreams - Verb T

Powdered Dreams (original)

Man I hang around with fiends sellin' powdered dreams
Layin' down to sleep it clicks and then they now believe
Paint lines depicting victory in strange times
Dreams are unreal and real at the same time
So I never sleep with a light on embrace that energy that they hide from
Pythons tight grip wide fist life is just a trip
I wanna make the most while I still can
Real badly seekin' adrenaline feel bad never reapin' the benefits dumb head
buried deep in the elements
I remain in the flames and the smoke
Twist around I change and evolve
You hung yourself with that chain that you hold
Blistering heat that came from the cold
Pick me up I’m feelin' low
Have been since a week ago
I just need some beats to roll
I sit and hug this speaker so
I’m feelin' it now we involve
In the freezin' cold
Hands are numb can’t even hold
I’m seemin' young I’m feelin' old
Feelin' old
Seemin' young I’m feelin' old
This right there in my mind real and the fake are intertwined
Is it that I’ve been so blind ego trippin' trickin' my mind
Fallin' back into patters destructive when it happens
I’m cluckin' and cravin' for something I shouldn’t have
Huffin' them magical fumes up on a planet consumes
Snoozin' the valley sing the blues in an alley
Beg for change head in pain less the bane of my existence
I flicked on a light — the dream is over!
Pick me up I’m feelin' low
Have been since a week ago
I just need some beats to roll
I sit and hug this speaker so
I’m feelin' it now we involve
In the freezin' cold
Hands are numb can’t even hold
I’m seemin' young I’m feelin' old
Feelin' old
Seemin' young I’m feelin' old

(traducción)

Hombre, ando con demonios vendiendo sueños en polvo
Acostarse para dormir hace clic y luego ahora creen
Líneas de pintura que representan la victoria en tiempos extraños
Los sueños son irreales y reales al mismo tiempo
Entonces, nunca duermo con una luz encendida, abrazo esa energía de la que se esconden.
La vida del puño ancho del agarre apretado de las pitones es solo un viaje
Quiero aprovechar al máximo mientras pueda
Muy mal buscando adrenalina, se siente mal, nunca cosecha los beneficios, cabeza tonta.
enterrado profundamente en los elementos
Me quedo en las llamas y el humo
Gira alrededor, cambio y evoluciono
Te ahorcaste con esa cadena que agarras
Calor abrasador que vino del frío
Recógeme, me siento deprimido
Ha estado desde hace una semana
Solo necesito algunos latidos para rodar
Me siento y abrazo a este altavoz para que
Lo siento ahora que nos involucramos
En el frío helado
Las manos están entumecidas ni siquiera pueden sostener
Parezco joven, me siento viejo
sintiéndome viejo
Pareciendo joven, me siento viejo
Esto justo ahí en mi mente real y lo falso están entrelazados
¿Es que he estado tan ciego que el ego me engaña y engaña a mi mente?
Volviendo a caer en patrones destructivos cuando sucede
Estoy cloqueando y deseando algo que no debería tener
Huffin 'los vapores mágicos en un planeta consume
Snoozin 'the valley canta el blues en un callejón
Ruego por cambiar la cabeza en el dolor menos la ruina de mi existencia
Encendí una luz: ¡el sueño ha terminado!
Recógeme, me siento deprimido
Ha estado desde hace una semana
Solo necesito algunos latidos para rodar
Me siento y abrazo a este altavoz para que
Lo siento ahora que nos involucramos
En el frío helado
Las manos están entumecidas ni siquiera pueden sostener
Parezco joven, me siento viejo
sintiéndome viejo
Pareciendo joven, me siento viejo