Traducción de la letra de la canción Lov(fuck)ed Up - Verb T

Lov(fuck)ed Up (original)

Love will make you wanna stab your self right?
curl up in a ball and just die / bitch don’t you feel the same way?
Ice Cube could you pass the AK
cos today weren’t a very great day
time heals all wounds they say
but for now these skies stay grey
so I’m headed for the stars make way
I feel like my insides have been twisted up
been lifted up put back upside down
and I don’t give a fuck right now
duck right down, cupid is shooting
you don’t wanna be hit and look stupid and goofy
then you see your girl with a dude in a movie
you just annoy her now, boo hoo
she hates you and you hate you too
I don’t understand, I don’t know who I am
I’ve become who I thought you wanted
then I came to find out I wasn’t
I don’t understand
I don’t know who I am
that’s just my luck
love will fuck you up

Lov(fuck)ed Up (traducción)

El amor te hará querer apuñalarte a ti mismo, ¿verdad?
acurrucarse en una bola y simplemente morir / perra, ¿no sientes lo mismo?
Ice Cube, ¿podrías pasar el AK?
porque hoy no fue un gran día
el tiempo cura todas las heridas dicen
pero por ahora estos cielos siguen grises
así que me dirijo a las estrellas para dar paso
Siento que mis entrañas han sido retorcidas
ha sido levantado vuelto a poner boca abajo
y me importa un carajo ahora mismo
Agáchate, Cupido está disparando.
no quieres que te golpeen y parecer estúpido y tonto
luego ves a tu chica con un tipo en una película
solo la molestas ahora, boo hoo
ella te odia y tu tambien te odia
no entiendo, no se quien soy
Me he convertido en quien pensé que querías
luego llegué a descubrir que no era
No entiendo
no se quien soy
esa es solo mi suerte
el amor te joderá