| This is kind of like more dynamite
| Esto es como más dinamita
|
| It’s like flames to the fuse every time we write
| Es como llamas al fusible cada vez que escribimos
|
| 90's mind, built with divine design
| Mente de los 90, construida con un diseño divino.
|
| Live and direct: it’s More Dynamite!
| En vivo y en directo: ¡es Más Dinamita!
|
| This is kind of like more dynamite
| Esto es como más dinamita
|
| It’s like flames to the fuse every time we write
| Es como llamas al fusible cada vez que escribimos
|
| 90's mind, built with divine design
| Mente de los 90, construida con un diseño divino.
|
| Live and direct
| en vivo y directo
|
| (Verse 1 — Sonny Jim)
| (Verso 1: Sonny Jim)
|
| I tell ‘em, «Step into my greenhouse»
| Les digo, «Entra en mi invernadero»
|
| Weed plants and THC clouds
| Plantas de marihuana y nubes de THC
|
| Bouncing off the backboard
| Rebotando en el tablero
|
| Picking up the rebounds
| Recogiendo los rebotes
|
| I and I still keep it raw like '95
| Yo y yo todavía lo mantenemos crudo como el '95
|
| Red letter skiver’s guide
| Guía del esquiador de letras rojas
|
| Slip, get the tiger swipe
| Resbalón, consigue el golpe del tigre
|
| Picking up a souvenir
| Recogiendo un recuerdo
|
| Wait when you see me high flying through the air
| Espera cuando me veas volando alto por los aires
|
| My aim’s the apex
| Mi objetivo es el vértice
|
| Watch me turn it in in a day
| Mírame entregarlo en un día
|
| What you’re dealing with’s great
| Lo que estás tratando es genial
|
| I run the loop and let it click into place
| Ejecuto el bucle y dejo que haga clic en su lugar
|
| Beat deadlines don’t give me a date
| Superar los plazos no me dan una fecha
|
| My texture’s fantastic
| Mi textura es fantástica
|
| You can’t match the mesh of my fabric
| No puedes igualar la malla de mi tejido
|
| And foolish rappers keep making it delusion ballads
| Y los raperos tontos siguen haciéndolo baladas delirantes
|
| I’m deep sea diving
| estoy buceando en aguas profundas
|
| Son I’m schooling snappers
| Hijo, estoy educando pargos
|
| I roll my doobie backwards
| Hago rodar mi doobie hacia atrás
|
| And watch the future happen
| Y ver el futuro suceder
|
| Teleprompter through the camera
| Teleprompter a través de la cámara
|
| Tell the crew to cue the action
| Dile al equipo que indique la acción.
|
| I don’t owe you Jack
| No te debo Jack
|
| And I don’t know you from Adam
| Y no te conozco de Adán
|
| Sonny Jim signing out
| Sonny Jim cierra la sesión
|
| After adding to the anthem
| Después de agregar al himno
|
| (Chorus — Verb T)
| (Estribillo — Verbo T)
|
| This is kind of like more dynamite
| Esto es como más dinamita
|
| It’s like flames to the fuse every time we write
| Es como llamas al fusible cada vez que escribimos
|
| 90's mind, built with divine design
| Mente de los 90, construida con un diseño divino.
|
| Live and direct: it’s More Dynamite
| En vivo y en directo: es Más Dinamita
|
| This is kind of like more dynamite
| Esto es como más dinamita
|
| It’s like flames to the fuse every time we write
| Es como llamas al fusible cada vez que escribimos
|
| 90's mind, built with divine design
| Mente de los 90, construida con un diseño divino.
|
| Live and direct
| en vivo y directo
|
| (Verse 2 — Verb T)
| (Verso 2 — Verbo T)
|
| So tell me: «Why you so arrogant?»
| Así que dime: «¿Por qué eres tan arrogante?»
|
| You’re not important
| no eres importante
|
| Bitch, I’m a veteran
| Perra, soy un veterano
|
| You’re an abortion
| eres un aborto
|
| I’m caustic; | soy cáustico; |
| causing them fools to abort mission
| haciendo que los tontos aborten la misión
|
| Dump you in my cauldron
| Tirarte en mi caldero
|
| You burn like a whore’s kitten
| Ardes como el gatito de una puta
|
| You’re twitching
| estas temblando
|
| I can sense danger
| Puedo sentir el peligro
|
| Like red lasers are pointing at 10 strangers
| Como láseres rojos apuntando a 10 extraños
|
| A bad look; | Un mal aspecto; |
| like guys that wear makeup
| como los chicos que usan maquillaje
|
| I run up in your house disguised and tear the place up
| Entro corriendo a tu casa disfrazado y destrozo el lugar
|
| Wait! | ¡Esperar! |
| Acknowledge it
| Reconocerlo
|
| Throw flames upon ‘em
| Lanza llamas sobre ellos
|
| I’m propane; | soy propano; |
| I’m bombing ‘em
| los estoy bombardeando
|
| Cold case, I’m gone again
| Caso abierto, me he ido otra vez
|
| No name; | Sin nombre; |
| anonymous
| anónimo
|
| So save your pondering
| Así que guarda tu reflexión
|
| You’re lower than pond scum
| Eres más bajo que la escoria del estanque
|
| I’m built for the long run
| Estoy hecho para el largo plazo
|
| One punch then you’re out for the count
| Un golpe, entonces estás fuera de combate
|
| I cut off the generator that power your house
| Corté el generador que alimenta tu casa
|
| And send electrical clouds to come and shower you now
| Y envía nubes eléctricas para venir y ducharte ahora
|
| I’m like a rottweiler coming to devour you clowns
| Soy como un rottweiler que viene a devorarlos payasos
|
| (Chorus — Verb T)
| (Estribillo — Verbo T)
|
| (Verse 3 — Joker Starr)
| (Verso 3: Joker Starr)
|
| Check it
| Revisalo
|
| It’s the big Jokes about to blow up this bitch
| Son los grandes chistes a punto de explotar a esta perra
|
| TNT wrapped in some C4 substances
| TNT envuelto en algunas sustancias C4
|
| The kind of explosion that’s accomplished with
| El tipo de explosión que se logra con
|
| Fuse lit, kaboom, your bits lying in parts and shit
| Fusible encendido, kaboom, tus partes están en partes y mierda
|
| And explosions come from my private parts and bit
| Y las explosiones vienen de mis partes íntimas y muerden
|
| When I come, I’m tired and the girl wants to spit
| Cuando me corro estoy cansada y la chica quiere escupir
|
| Last night man, linked up with this groupie chick
| Hombre de anoche, conectado con esta chica groupie
|
| Got a man and a kid; | Tengo un hombre y un niño; |
| still? | ¿quieto? |
| on a magic stick
| en una varita magica
|
| She moving like the God can’t handle it
| Ella se mueve como si Dios no pudiera manejarlo
|
| Hand on them hips, no love hearts from Cupid bitch
| Mano en las caderas, sin corazones de amor de la perra de Cupido
|
| Cream up in this bitch like the days of Wu Tang
| Créate en esta perra como en los días de Wu Tang
|
| Ooh baby! | ¡Ooh bebé! |
| I like it raw — in her boom skank
| Me gusta crudo, en su boom skank
|
| Raw explosions to leave you burned son
| Explosiones crudas para dejarte quemado hijo
|
| Play with dynamite; | Juega con dinamita; |
| a lesson learned son
| una leccion aprendida hijo
|
| 9 months later, be holding her son
| 9 meses después, abrazando a su hijo
|
| Bung, bung, bung, so forth and so on | Tapón, tapón, tapón, etc., etc. |