Letras de Дорога - Веретено

Дорога (original)

Снова лег за минуту до подъёма.
Всё вокруг не ново, но абсолютно незнакомо.
По вискам молотит молотом аукциона.
Надеваю балахон и вон из дома, пока все дома.
В голове ни мысли, в кармане ни монеты,
Лишь талон на прием.
Семь утра кабинет номер десять
И песни какой-то куплет на фольге
От пачки не моих сигарет.
Не разобрав ни слова, мимо гастронома.
Снять бы симптомы с меня бестолкового.
Но на платформу будто силком.
В пасть прямиком прицепного вагона.
Дорога с каждой минутой темней.
Сколько не упирайся рогом, не пойму почему я на ней.
Дорога с каждой минутой длинней.
Сколько не упирайся рогом, здесь не ждут никаких новостей.
Куда-то еду, но мне туда не надо.
Нас таких невообразимая плеяда.
Этот ребус до сих пор не разгадан.
В поисках ответа лёгкие перегляды.
Всю дорогу зайцем, взглядом волчим.
Хочется кричать, аж нету мочи, но еду молча.
Ага.
Ага.
Да как и все тут заморочен.
Каждый пялится в окно на то, что позади,
Но галдят дожди, туша воспламенения в груди.
Напоминание на утро по фольге зудит:
«Умоляю, не ходи!»
Дорога с каждой минутой темней.
Сколько не упирайся рогом, не пойму почему я на ней.
Дорога с каждой минутой длинней.
Сколько не упирайся рогом, здесь не ждут никаких новостей.

(traducción)

Me volví a acostar un minuto antes de levantarme.
Todo a su alrededor no es nuevo, sino absolutamente desconocido.
Martillando las sienes con un martillo de subasta.
Me pongo una sudadera con capucha y salgo de la casa mientras todos están en casa.
Ni un pensamiento en mi cabeza, ni una moneda en mi bolsillo,
Sólo un boleto de admisión.
Siete de la mañana habitación número diez
Y canciones una especie de verso en el papel de aluminio
De un paquete de no mis cigarrillos.
Sin distinguir una palabra, más allá de la tienda de delicatessen.
Quítame los síntomas estúpido.
Pero en la plataforma como a la fuerza.
En la boca de un remolque.
El camino se vuelve más oscuro cada minuto.
Cuantos no descansan contra la bocina, no entiendo porque estoy en ella.
El camino se hace más largo cada minuto.
Por mucho que descanses la bocina, aquí no se esperan novedades.
Voy a algún lado, pero no necesito ir allí.
Somos una galaxia tan inimaginable.
Este rompecabezas aún no ha sido resuelto.
En busca de una respuesta, ligeras revisiones.
Todo el camino una liebre, una mirada de lobos.
Quiero gritar, ya no hay orina, pero conduzco en silencio.
Sí.
Sí.
Sí, como todo aquí está congelado.
Todo el mundo mira por la ventana a lo que hay detrás
Pero las lluvias rugen, apagando la inflamación en el pecho.
Recordatorio para la mañana sobre las picaduras de papel de aluminio:
"¡Te lo ruego, no te vayas!"
El camino se vuelve más oscuro cada minuto.
Cuantos no descansan contra la bocina, no entiendo porque estoy en ella.
El camino se hace más largo cada minuto.
Por mucho que descanses la bocina, aquí no se esperan novedades.