Traducción de la letra de la canción I Still - Veronica Fusaro

I Still (original)

I still think about you
Still dream about you
There you have it
There you have it
I still think about you
Still dream about you
There you have it
There you have it
Is that what you wanted to hear?
Now you can go and disappear
In case you got some time left
I’d love to sit down and confess
A few things that have been going on in my head
But instead
I keep looking for the words that I wanna say
Trying to get them out 'fore you go away
Hard to pack it all in a résumé
Oh, and you look beautiful, by the way
You captured me
Please replay this Saturday
Oh, we met and got astray
What a pretty memory
Slowly, but surely you got me involved in your life
Without realizing a little bit more every time
I got to open some doors after letting me see through your eyes
Hard to place back what I saw 'cause
I still think about you
Still dream about you
There you have it
There you have it
I still think about you
Still dream about you
There you have it
So there you have it, oh-whoa-oh
This got me feeling all typa ways
Guess I’ll never end this race
Brain keeps running in this maze
And when I get it out, you wake up to better days
But what do I know after all?
You were the one to hang up all my calls
Can’t find my heart, oh look, there it falls
Wish I would still have some of these walls
No pity, you broke 'em all down
Gave you trust, now look who’s not around
Hope I’m never gonna see you downtown
Kissing other lips on her head, my crow—
Slowly, but surely this story is fading away
In pain, realizing a little bit more every day
Scary how it keeps hitting me just like an endless delay
Hard to place back what I saw 'cause
I still think about you
Still dream about you
There you have it
(There you have it)
I still think about you
Still dream about you
There you have it
There you have it
I still think about you
Still dream about you
There you have it
There you have…
I still think about you
Still dream about you
There you have it
See, there you have it, oh
(Think about you, dream about you)
So there you have it
(Think about you, dream about you)
There you have it
(Think about you, dream about you)
Ooh (Think about you, dream about you)
(Think about you, dream about you)
(Think about you, dream about you)
(Think about you, dream about you)
(Think about you, dream about you)

(traducción)

Todavia pienso en ti
Todavía sueño contigo
ahí tienes
ahí tienes
Todavia pienso en ti
Todavía sueño contigo
ahí tienes
ahí tienes
¿Es eso lo que querías oír?
Ahora puedes ir y desaparecer
En caso de que te quede algo de tiempo
Me encantaría sentarme y confesar
Algunas cosas que han estado pasando en mi cabeza
Pero en vez
Sigo buscando las palabras que quiero decir
Tratando de sacarlos antes de que te vayas
Es difícil incluirlo todo en un currículum
Ah, y te ves hermosa, por cierto
me capturaste
Por favor repita este sábado
Oh, nos conocimos y nos extraviamos
que bonito recuerdo
Lento, pero seguro, me involucraste en tu vida
Sin darme cuenta un poco más cada vez
Tuve que abrir algunas puertas después de dejarme ver a través de tus ojos
Es difícil volver a colocar lo que vi porque
Todavia pienso en ti
Todavía sueño contigo
ahí tienes
ahí tienes
Todavia pienso en ti
Todavía sueño contigo
ahí tienes
Así que ahí lo tienes, oh-whoa-oh
Esto me hizo sentir de todas las formas
Supongo que nunca terminaré esta carrera
El cerebro sigue corriendo en este laberinto
Y cuando lo saque, te despertarás a días mejores
Pero, ¿qué sé después de todo?
Fuiste tú quien colgó todas mis llamadas
No puedo encontrar mi corazón, oh mira, ahí cae
Ojalá todavía tuviera algunas de estas paredes
Sin piedad, los rompiste a todos
Te di confianza, ahora mira quién no está cerca
Espero nunca verte en el centro
Besando otros labios en su cabeza, mi cuervo—
Lento, pero seguro, esta historia se está desvaneciendo
En el dolor, dándome cuenta un poco más cada día
Da miedo cómo me sigue golpeando como un retraso sin fin
Es difícil volver a colocar lo que vi porque
Todavia pienso en ti
Todavía sueño contigo
ahí tienes
(Ahí tienes)
Todavia pienso en ti
Todavía sueño contigo
ahí tienes
ahí tienes
Todavia pienso en ti
Todavía sueño contigo
ahí tienes
Ahí tienes…
Todavia pienso en ti
Todavía sueño contigo
ahí tienes
Mira, ahí lo tienes, oh
(Piensa en ti, sueña contigo)
Así que ahí lo tienes
(Piensa en ti, sueña contigo)
ahí tienes
(Piensa en ti, sueña contigo)
Ooh (Piensa en ti, sueña contigo)
(Piensa en ti, sueña contigo)
(Piensa en ti, sueña contigo)
(Piensa en ti, sueña contigo)
(Piensa en ti, sueña contigo)