| Wenn ich dich frage sage nicht, domani
| Si te pregunto no digas domani
|
| Klingt’s auch auf Italienisch wunderbar
| También suena maravilloso en italiano.
|
| Sag' nicht domani, sag' nicht immer morgen
| No digas domani, no siempre digas mañana
|
| Das sagst du mir nun schon ein ganzes Jahr
| Me has estado diciendo eso desde hace un año.
|
| Baciare mi, sagt mein Mund, doch du willst ja nie
| Baciare mi, mi boca dice, pero tu nunca quieres
|
| Sag' mir wann fängt das Glück für uns an
| Dime cuando comienza la felicidad para nosotros
|
| Darum wünsch ich mir
| por eso deseo
|
| Sag' nicht domani, niemals mehr domani
| No digas domani, nunca mas domani
|
| Heut' will ich glücklich sein und nicht domani
| Hoy quiero ser feliz y no domani
|
| Baciare mi, sagt mein Mund, doch du willst ja nie
| Baciare mi, mi boca dice, pero tu nunca quieres
|
| Muss das sein, du sagst immer nur nein
| Tiene que ser, siempre dices que no
|
| Darum wünsch ich mir
| por eso deseo
|
| Sag' nicht domani, niemals mehr domani
| No digas domani, nunca mas domani
|
| Heut' will ich küssen, heut' und nicht domani
| Hoy quiero besar, hoy y no domani
|
| (Domani)
| (Domani)
|
| Domani | Domani |