Traducción de la letra de la canción Turn it Around - Victory At Sea

Turn it Around (original)

Thanks for leaving the light on
So i can find my way home
Thanks for meeting me half way
From the curb to the doorway
This skin is meant to be lived in
So why do i want out
Why do i love to see you?
See you scream out
If only i had wings i’d fly
If only i had half a brain i’d know why
If only i had the inkling
I’d swim in the ocean
Maybe i’ll think before what i say
Maybe i’ll toss it all away
Skip that, turn it around
Thanks for leaving it all up to me
Thanks for not trying to see
What is hidden underneath
My literal ground
Maybe i’ll think before what i say
Maybe i’ll toss it all away

(traducción)

Gracias por dejar la luz encendida
Así puedo encontrar mi camino a casa
Gracias por encontrarme a mitad de camino
Del bordillo a la puerta
Esta piel está destinada a ser habitada
Entonces, ¿por qué quiero salir?
¿Por qué me encanta verte?
Te veo gritar
Si tan solo tuviera alas, volaría
Si solo tuviera la mitad de un cerebro, sabría por qué
Si tan solo tuviera la idea
nadaría en el océano
Tal vez pensaré antes de lo que digo
Tal vez lo tire todo por la borda
Sáltate eso, dale la vuelta
Gracias por dejarlo todo en mis manos.
Gracias por no intentar ver
Lo que se esconde debajo
Mi suelo literal
Tal vez pensaré antes de lo que digo
Tal vez lo tire todo por la borda