Traducción de la letra de la canción Open Your Eyes - Victory

Open Your Eyes (original)

I wanna fly beyond the sky
Higher than where the airplanes glide
I wanna sail the seven seas and maybe visit all of the countries
I want you to come along
Life is better when we’re not alone
And we might make a very good team
And then we could reach our every dream
But you always got something sad to talk about
Always walking with a heart full of doubt
You don’t seem to to see all of the possibilities
And I wanna make you happy
I want you to be free
But there seems to always be
Forces of gravity
Weighing you down
And i want you to fly with me
So darling, won’t you open your eyes
How can you be so blind to the beauty of life
It’s everywhere so won’t you dare
To open your eyes
How can you be so blind to the beauty of life
It’s everywhere so won’t you dare to open your eyes
I wanna explore the oceans floor
And see things no one’s ever seen before
I wanna build a jungle mansion
Just like the Swiss Family Robinson
I want you to live there with me
Otherwise it might get lonely
And could be a dynamic duo
Makin' up our own rules
But you don’t believe in yourself enough
You always settle when things get tough
You don’t seem to know
All of your potential
And I wanna make you happy
I want you to be free
But there seems to always be
Forces of gravity
Weighing you down
And i want you to fly with me
So darling, won’t you open your eyes
How can you be so blind to the beauty of life
It’s everywhere so won’t you dare
To open your eyes
How can you be so blind to the beauty of life
It’s everywhere so won’t you dare to open your eyes

(traducción)

Quiero volar más allá del cielo
Más alto que donde planean los aviones
Quiero navegar los siete mares y tal vez visitar todos los países
quiero que vengas
La vida es mejor cuando no estamos solos
Y podríamos hacer un muy buen equipo
Y entonces podríamos alcanzar todos nuestros sueños
Pero siempre tienes algo triste de qué hablar
Caminando siempre con el corazón lleno de dudas
Parece que no ves todas las posibilidades
Y quiero hacerte feliz
quiero que seas libre
Pero parece que siempre hay
Fuerzas de gravedad
pesandote
Y quiero que vueles conmigo
Así que cariño, ¿no abrirás los ojos?
¿Cómo puedes estar tan ciego a la belleza de la vida?
Está en todas partes, así que no te atreverás
Para abrir los ojos
¿Cómo puedes estar tan ciego a la belleza de la vida?
Está en todas partes, así que no te atreverás a abrir los ojos.
Quiero explorar el fondo de los océanos
Y ver cosas que nadie ha visto antes
Quiero construir una mansión en la jungla
Al igual que la familia suiza Robinson
Quiero que vivas allí conmigo
De lo contrario, podría sentirse solo
Y podría ser un dúo dinámico
Inventando nuestras propias reglas
Pero no crees en ti lo suficiente
Siempre te conformas cuando las cosas se ponen difíciles
parece que no lo sabes
Todo tu potencial
Y quiero hacerte feliz
quiero que seas libre
Pero parece que siempre hay
Fuerzas de gravedad
pesandote
Y quiero que vueles conmigo
Así que cariño, ¿no abrirás los ojos?
¿Cómo puedes estar tan ciego a la belleza de la vida?
Está en todas partes, así que no te atreverás
Para abrir los ojos
¿Cómo puedes estar tan ciego a la belleza de la vida?
Está en todas partes, así que no te atreverás a abrir los ojos.