| It’s a lonely place to be
| Es un lugar solitario para estar
|
| When people just don’t understand me
| Cuando la gente simplemente no me entiende
|
| I always try and learn how to blend
| Siempre trato de aprender a mezclar
|
| They always say that I don’t fit in
| Siempre dicen que no encajo
|
| And its not easy being me
| Y no es fácil ser yo
|
| When people shun originality
| Cuando la gente evita la originalidad
|
| A place where I belong I have sought
| Un lugar al que pertenezco he buscado
|
| But they say I’m not allowed inside their box
| Pero dicen que no estoy permitido dentro de su caja
|
| But I remember when Mama told
| Pero recuerdo cuando mamá le dijo
|
| Back when I was in grade school
| Cuando estaba en la escuela primaria
|
| Don’t you worry baby
| no te preocupes bebe
|
| Cuz everything you are is cool
| Porque todo lo que eres es genial
|
| Believe me when i tell ya
| Créeme cuando te digo
|
| That You are a star
| Que eres una estrella
|
| And just because they don’t see it
| Y solo porque no lo ven
|
| That doesn’t mean that you aren’t
| Eso no significa que no estés
|
| Oh Oh
| ay ay
|
| They don’t know they don’t know they don’t know they don’t know that you are
| No saben que no saben que no saben que no saben que eres
|
| extraordinary
| extraordinario
|
| You’re extraordinary
| eres extraordinario
|
| They don’t know they don’t know they don’t know they don’t know that you are
| No saben que no saben que no saben que no saben que eres
|
| extraordinary
| extraordinario
|
| You’re extraordinary
| eres extraordinario
|
| I’m just a soul in a sea of people that surround me
| Solo soy un alma en un mar de personas que me rodean
|
| The stars above cast their reflection
| Las estrellas de arriba arrojan su reflejo
|
| The masses look up to them for direction
| Las masas los miran en busca de dirección.
|
| I’m trying hard to be me
| Estoy tratando de ser yo
|
| But I’m tempted to just roll with the sea
| Pero estoy tentado a rodar con el mar
|
| Forget about my own identity
| Olvidar mi propia identidad
|
| Be like everybody else and just copy
| Sé como todos los demás y solo copia
|
| But I remember when Mama told me that I am original | Pero recuerdo cuando mamá me dijo que soy original |
| Don’t you worry baby
| no te preocupes bebe
|
| Cuz everything you are is beautiful
| Porque todo lo que eres es hermoso
|
| Believe me when i tell ya
| Créeme cuando te digo
|
| That You are a star
| Que eres una estrella
|
| And just because they don’t see it
| Y solo porque no lo ven
|
| That doesn’t mean that you aren’t
| Eso no significa que no estés
|
| Oh Oh
| ay ay
|
| They don’t know they don’t know they don’t know they don’t know that you are
| No saben que no saben que no saben que no saben que eres
|
| extraordinary
| extraordinario
|
| You’re extraordinary
| eres extraordinario
|
| They don’t know they don’t know they don’t know they don’t know that you are
| No saben que no saben que no saben que no saben que eres
|
| extraordinary
| extraordinario
|
| You’re extraordinary
| eres extraordinario
|
| I’ve gotta decision to make better be wise
| Tengo que tomar una decisión para ser mejor ser sabio
|
| Will I sacrifice myself to become like everybody else
| ¿Me sacrificaré para ser como todos los demás?
|
| Or will I rise
| o me levantare
|
| I wanna stand up but I’m drowning under pressure
| Quiero ponerme de pie pero me estoy ahogando bajo presión
|
| Don’t got enough strength to fight the tide
| No tengo suficiente fuerza para luchar contra la marea
|
| Not enough love from others
| No hay suficiente amor de los demás
|
| Everybody needs love
| Todo el mundo necesita amor
|
| Its kinda like food
| Es un poco como comida
|
| Without there’s no way we’ll survive
| Sin no hay forma de que sobrevivamos
|
| And since people are just not trine love on me
| Y dado que las personas simplemente no están en trígono, ama en mí
|
| I don’t know if I’ll remain alive
| no sé si seguiré con vida
|
| I resolve to find strength somewhere else
| Resuelvo encontrar fuerza en otro lugar
|
| I won’t let the absence of their love tear me down anymore
| No dejaré que la ausencia de su amor me destruya más
|
| I will love myself | me amare a mi mismo |