Traducción de la letra de la canción First Night Together - Victory

First Night Together (original)

When I was young cartoons of true love played on television
There always seemed to be prince on a mission out to find the part of his life
that’s been missing
Someday I know I’m gonna find her
And I’ll know its her when I see her
It’ll be so obvious with a heart that shines so gloriously, She’ll be waiting
for me
And so it goes the quest for love is on
And he won’t stop for anything until he finds his dreams
He’s searching for that love that lasts forever
Not interested in just for tonight pleasures
He’s holding onto the hearts precious treasure
Until he’s made it to their first night together
When I was young cartoons of true love played on television
There always seemed to be girl
Living in a tough world waiting for the love that she has always dreamed of
Someday I know he’s gonna find me and somewhere over the rainbow we’re gonna
get married
We’ll write a new story ever after we’ll live happily
And so it goes with a heart of virtue
She won’t give in for anything
Until her dreams come true
She’s waiting for that love that lasts forever
Not interested in just for tonight pleasures
She’s holding onto the hearts precious treasure
Until she’s made it to their first night together
These are things I remember
Things I think about now that I’m older
Now that love is an awaken desire
Which road will I choose, some are harder than others and I, I still have
dreams from when I was younger but sometimes I can’t help but to wonder if
Maybe I’m naive
Maybe I’m waiting for a night that will never come maybe I’m waiting for a guy
thats not even real maybe dreams like mine only come true in fairytales At
least that’s what they tell me
And who knows they might be right
But I refuse to let my dreams die without a fight
I’m fighting for that love that lasts forever
I’m not interested in just for tonight pleasure
I’m holding onto my hearts precious treasure
And I will save it for our first night together

First Night Together (traducción)

Cuando era joven, las caricaturas del amor verdadero pasaban en la televisión
Siempre parecía haber un príncipe en una misión para encontrar la parte de su vida
eso ha estado desaparecido
Algún día sé que la encontraré
Y sabré que es ella cuando la vea
Será tan obvio con un corazón que brilla tan gloriosamente, ella estará esperando
para mi
Y así continúa la búsqueda del amor.
Y no se detendrá por nada hasta que encuentre sus sueños.
Está buscando ese amor que dure para siempre.
No me interesan solo los placeres de esta noche
Él se aferra al precioso tesoro del corazón.
Hasta que llega a su primera noche juntos.
Cuando era joven, las caricaturas del amor verdadero pasaban en la televisión
Siempre parecía haber una chica
Viviendo en un mundo duro esperando el amor con el que siempre ha soñado
Algún día sé que me encontrará y en algún lugar sobre el arco iris vamos a
casarse
Escribiremos una nueva historia para siempre, viviremos felices
Y así va con un corazón de virtud
ella no se rinde por nada
Hasta que sus sueños se hagan realidad
Ella está esperando ese amor que dure para siempre
No me interesan solo los placeres de esta noche
Ella se aferra al precioso tesoro del corazón
Hasta que llega a su primera noche juntos
Estas son cosas que recuerdo
Cosas en las que pienso ahora que soy mayor
Ahora que el amor es un deseo despierto
¿Qué camino elegiré, algunos son más difíciles que otros y yo, todavía tengo
sueños de cuando era más joven, pero a veces no puedo evitar preguntarme si
Tal vez soy ingenuo
Tal vez estoy esperando una noche que nunca llegará, tal vez estoy esperando a un chico
eso ni siquiera es real, tal vez los sueños como el mío solo se hacen realidad en los cuentos de hadas.
menos eso es lo que me dicen
Y quién sabe, podrían tener razón
Pero me niego a dejar que mis sueños mueran sin luchar
Estoy luchando por ese amor que dura para siempre
no me interesa solo por el placer de esta noche
Me estoy aferrando al tesoro precioso de mi corazón
Y lo guardaré para nuestra primera noche juntos