Traducción de la letra de la canción A Happy Song - Victory

A Happy Song (original)

I walked up the street with a smile
To greet all of the passing strangers
And I don’t know why everybody’s so shy
Or maybe they’re feeling blue
There’s been a thing that’s going on
It feels like melancholy has dawned
Where is the music?
Where has it gone?
Somebody, come on
Sing me a song, any kinda song
Let’s get together and make right all the wrongs
Sing me a song, any kinda song
Do me a favor and sing 'til the blues are gone
It’s been way too long with all that’s going on
Since I’ve had the pleasure to hear a happy song
So sing a happy song
Somebody, sing a happy song
I was sitting in the park, just before it got dark
When I heard an alarm
And I can’t figure out why it is that I hear
Only sad songs in the atmosphere
There’s been a thing that’s going on
It feels like melancholy has dawned
Where is the music?
Where has it gone?
Somebody, come on
Sing me a song, any kinda song
Let’s get together and make right all the wrongs
Sing me a song, any kinda song
Do me a favor and sing 'til the blues are gone
It’s been way too long with all that’s going on
Since I’ve had the pleasure to hear a happy song
So sing a happy song
Somebody, sing a happy song
I went across town and then underground
To catch home the train
And that’s when I heard the sweetest of sounds
A young child singing for change
I said, «Where you been, child, all day?
I’ve been searching everywhere for somebody like you
To sing a happy tune»
So, come on
Sing me a song, any kinda song
Let’s get together and make right all the wrongs
Sing me a song, any kinda song
Do me a favor and sing 'til the blues are gone
It’s been way too long with all that’s going on
Since I’ve had the pleasure to hear a happy song
So sing a happy song
Somebody, sing a happy song

(traducción)

Caminé por la calle con una sonrisa
Para saludar a todos los extraños que pasan
Y no sé por qué todo el mundo es tan tímido
O tal vez se sienten tristes
Ha habido algo que está pasando
Se siente como si la melancolía hubiera amanecido
¿Dónde está la música?
¿Dónde ha ido?
Alguien, vamos
Cántame una canción, cualquier tipo de canción
Reunámonos y corrijamos todos los errores
Cántame una canción, cualquier tipo de canción
Hazme un favor y canta hasta que el blues desaparezca
Ha pasado demasiado tiempo con todo lo que está pasando
Desde que tengo el placer de escuchar una canción alegre
Así que canta una canción feliz
Alguien, cante una canción feliz
Estaba sentado en el parque, justo antes de que oscureciera
Cuando escuché una alarma
Y no puedo entender por qué es que escucho
Solo canciones tristes en el ambiente
Ha habido algo que está pasando
Se siente como si la melancolía hubiera amanecido
¿Dónde está la música?
¿Dónde ha ido?
Alguien, vamos
Cántame una canción, cualquier tipo de canción
Reunámonos y corrijamos todos los errores
Cántame una canción, cualquier tipo de canción
Hazme un favor y canta hasta que el blues desaparezca
Ha pasado demasiado tiempo con todo lo que está pasando
Desde que tengo el placer de escuchar una canción alegre
Así que canta una canción feliz
Alguien, cante una canción feliz
Crucé la ciudad y luego bajo tierra
Para tomar el tren a casa
Y fue entonces cuando escuché el más dulce de los sonidos
Un niño pequeño cantando por el cambio
Dije: «¿Dónde has estado, niño, todo el día?
He estado buscando por todas partes a alguien como tú
Para cantar una melodía feliz»
Así que vamos
Cántame una canción, cualquier tipo de canción
Reunámonos y corrijamos todos los errores
Cántame una canción, cualquier tipo de canción
Hazme un favor y canta hasta que el blues desaparezca
Ha pasado demasiado tiempo con todo lo que está pasando
Desde que tengo el placer de escuchar una canción alegre
Así que canta una canción feliz
Alguien, cante una canción feliz