Traducción de la letra de la canción Guilty - Viki Gabor

Guilty (original)

My heart demised
Thought my soul
Is unconquerable
And I think sometimes
What if it’s just a game
Played by you
A blurry vision of the
Déjà vu I get
I want something
Something clearer
I wouldn’t forget
I’ve been watching you
And I see it
And I see it
I’ve been listening
And I hear it
And I hear it
Come on, I can tell
That you’re guilty
'Cause you’re vibing
To the wrong song
(na-na-na-na)
Come on, I can tell
That you’re guilty
'Cause you’re vibing
To the wrong song
(na-na-na-na)
Come on, I can tell that you’re guilty
'Cause you’re vibing to the wrong song (na-na-na-na)
Come on, I can tell that you’re guilty
'Caus you’re vibing to the wrong song (na-na-na-na)
Serndipity
I don’t think so
More like destiny
O be fulfilled
We are eternal and at the
Same time transient
I want something
Something minor
I wouldn’t have to worry 'bout
I’ve been watching you
And I see it
And I see it
I’ve been listening
And I hear it
And I hear it
Come on, I can tell that you’re guilty
'Cause you’re vibing to the wrong song (na-na-na-na)
Come on, I can tell that you’re guilty
'Cause you’re vibing to the wrong song (na-na-na-na)
Come on I can tell that you’re guilty
'Cause you’re vibing to the wrong song (na-na-na-na)
Come on, I can tell that you’re guilty
'Cause you’re vibing to the wrong song (na-na-na-na)
Watching you
And I see it
And I see it
I’ve been listening
And I hear it
And I hear it
Watching you
And I see it
And I see it
I’ve been listening
And I hear it
And I hear it
Come on, I can tell that you’re guilty
'Cause you’re vibing to the wrong song (na-na-na-na)
Come on, I can tell that you’re guilty
'Cause you’re vibing to the wrong song (na-na-na-na)
Come on, I can tell that you’re guilty
'Cause you’re vibing to the wrong song (na-na-na-na)
Come on, I can tell that you’re guilty
'Cause you’re vibing to the wrong song, vibing to the wrong (na-na-na-na)
Yeah
Na-na-na, na-na-na, na-na-na
Yeah

Guilty (traducción)

Mi corazón muerto
pensó mi alma
es invencible
Y creo que a veces
¿Qué pasa si es solo un juego?
Jugado por ti
Una visión borrosa de la
Déjà vu me sale
Quiero algo
algo mas claro
yo no olvidaría
Te he estado observando
y lo veo
y lo veo
he estado escuchando
y lo escucho
y lo escucho
Vamos, puedo decir
que eres culpable
Porque estás vibrando
A la canción equivocada
(na-na-na-na)
Vamos, puedo decir
que eres culpable
Porque estás vibrando
A la canción equivocada
(na-na-na-na)
Vamos, puedo decir que eres culpable
Porque estás vibrando con la canción equivocada (na-na-na-na)
Vamos, puedo decir que eres culpable
Porque estás vibrando con la canción equivocada (na-na-na-na)
serndipia
No me parece
Más como el destino
O ser cumplido
Somos eternos y en el
Mismo tiempo transitorio
Quiero algo
algo menor
no tendría que preocuparme por
Te he estado observando
y lo veo
y lo veo
he estado escuchando
y lo escucho
y lo escucho
Vamos, puedo decir que eres culpable
Porque estás vibrando con la canción equivocada (na-na-na-na)
Vamos, puedo decir que eres culpable
Porque estás vibrando con la canción equivocada (na-na-na-na)
Vamos, puedo decir que eres culpable
Porque estás vibrando con la canción equivocada (na-na-na-na)
Vamos, puedo decir que eres culpable
Porque estás vibrando con la canción equivocada (na-na-na-na)
Viéndote
y lo veo
y lo veo
he estado escuchando
y lo escucho
y lo escucho
Viéndote
y lo veo
y lo veo
he estado escuchando
y lo escucho
y lo escucho
Vamos, puedo decir que eres culpable
Porque estás vibrando con la canción equivocada (na-na-na-na)
Vamos, puedo decir que eres culpable
Porque estás vibrando con la canción equivocada (na-na-na-na)
Vamos, puedo decir que eres culpable
Porque estás vibrando con la canción equivocada (na-na-na-na)
Vamos, puedo decir que eres culpable
Porque estás vibrando con la canción equivocada, vibrando con la canción equivocada (na-na-na-na)
sí
na-na-na, na-na-na, na-na-na
sí