Traducción de la letra de la canción Time - Viki Gabor

Time (original)

Reaching my limit for the night
Your touch is keeping me alive
We can keep it on the low
I’m like no one you’ve ever known
When you gone read between the lines
Take me way up
I don’t need no reasons
Wanna take the time with you
To go the extra mile or two
You got me so gone
Drunk on your attention
I’ve been waiting all night with something you might like
I could make it worth your time, time
I could make it worth your time baby
I could make it worth your time
Tell me why we keep on waiting
I could make it worth your time, time
I could make it worth your time baby
I could make it worth your time, time
Give up all night if it’s me your feeling
I’m just too good and honestly (yeah, yeah, yeah, yeah)
I wanna feel you next to me
Face to face won’t let you go
Make it unforgettable
I’ll show you how it’s meant to be
Take me way up
I don’t need no reasons
Wanna take the time with you
To go the extra mile or two
You got me so gone
Drunk on your attention
I’ve been waiting all night with something you might like
(Got something that you might like)
I could make it worth your time, time
I could make it worth your time baby
I could make it worth your time
Tell me why we keep on waiting
I could make it worth your time, time
I could make it worth your time baby
I could make it worth your time, time
Give up all night if it’s me your feeling

Time (traducción)

Alcanzando mi límite por la noche
Tu toque me mantiene vivo
Podemos mantenerlo bajo
Soy como nadie que hayas conocido
Cuando te fuiste a leer entre líneas
Llévame hacia arriba
No necesito razones
Quiero tomarme el tiempo contigo
Para hacer un esfuerzo adicional o dos
Me tienes tan ido
Borracho de tu atención
He estado esperando toda la noche con algo que podría gustarte
Podría hacer que valga la pena tu tiempo, tiempo
Podría hacer que valga la pena tu tiempo bebé
Podría hacer que valga la pena tu tiempo
Dime por qué seguimos esperando
Podría hacer que valga la pena tu tiempo, tiempo
Podría hacer que valga la pena tu tiempo bebé
Podría hacer que valga la pena tu tiempo, tiempo
Renuncia toda la noche si soy yo tu sentimiento
Soy demasiado bueno y honestamente (sí, sí, sí, sí)
quiero sentirte a mi lado
Cara a cara no te dejará ir
Hazlo inolvidable
Te mostraré cómo debe ser
Llévame hacia arriba
No necesito razones
Quiero tomarme el tiempo contigo
Para hacer un esfuerzo adicional o dos
Me tienes tan ido
Borracho de tu atención
He estado esperando toda la noche con algo que podría gustarte
(Tengo algo que te puede gustar)
Podría hacer que valga la pena tu tiempo, tiempo
Podría hacer que valga la pena tu tiempo bebé
Podría hacer que valga la pena tu tiempo
Dime por qué seguimos esperando
Podría hacer que valga la pena tu tiempo, tiempo
Podría hacer que valga la pena tu tiempo bebé
Podría hacer que valga la pena tu tiempo, tiempo
Renuncia toda la noche si soy yo tu sentimiento