Traducción de la letra de la canción One More Mistake I Made - Vince Gill, Chris Botti

One More Mistake I Made (original)

Everything I ever learned
Every bridge I ever burned
Got me to where I am today
I’ve got no regrets
You can’t win if you don’t bet
It’s just a game that we all play
And it’s so hard to lose
When you have to choose
So go your separate ways
On that lonely road
Is such a heavy load
Just one more mistake I made
I did the best I could
And things I thought I never would
A whole lot more good than bad
It’s you I miss the most
You still haunt me like a ghost
Your love is more than I’ve ever had
And it’s so hard to lose
When you have to choose
To go your separate ways
On that lonely road
It’s such a heavy load
Just one more mistake I made
Moments that stay with you
Will break your heart in two
Remember the ones your heart forgave
Everything I’ve ever learned
From the pages I have turned
Just one more mistake I made
Just one more mistake I made

(traducción)

Todo lo que aprendí
Cada puente que he quemado
Me llevó a donde estoy hoy
no me arrepiento
No puedes ganar si no apuestas
Es solo un juego que todos jugamos
Y es tan difícil de perder
Cuando tienes que elegir
Así que ve por caminos separados
En ese camino solitario
es una carga tan pesada
Solo un error más que cometí
Hice lo mejor que pude
Y cosas que pensé que nunca haría
Mucho más bueno que malo
Eres tú a quien más extraño
Todavía me persigues como un fantasma
Tu amor es más de lo que he tenido
Y es tan difícil de perder
Cuando tienes que elegir
Para ir por caminos separados
En ese camino solitario
Es una carga tan pesada
Solo un error más que cometí
Momentos que se quedan contigo
Romperá tu corazón en dos
Recuerda a los que tu corazón perdonó
Todo lo que he aprendido
De las páginas que he pasado
Solo un error más que cometí
Solo un error más que cometí